The crude earthworm extract catalys

The crude earthworm extract catalysed Henry reactions
The Henry or nitroaldol reaction is an important atomeconomical
methodology to furnish a b-nitro alcohol. The crude
earthworm extract could catalyse Henry reactions in water
(Fig. 4). Various aromatic aldehydes participated in the reactions
with nitromethane, nitroethane and nitropropane giving corresponding
products in yields of 41–92% (Table 3, entries 1–6). In
the absence of the crude earthworm extract, only a trace amount
of product was observed (Table 3, entry 7), indicating that the
crude earthworm extract indeed catalysed the Henry reaction.
Unfortunately, there was no obvious enantiomeric excess of the
products observed by the chiral HPLC analysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารสกัดหยาบไส้เดือน catalysed ปฏิกิริยาเฮนรีปฏิกิริยาเฮนรี่หรือ nitroaldol จะมี atomeconomical สำคัญวิธีการส่งบี-nitro แอลกอฮอล์ ดิบแยกไส้เดือนสามารถกระตุ้นปฏิกิริยาเฮนรี่ในน้ำ(4 รูป) เอสเทอลดีไฮด์หอมต่าง ๆ เข้าร่วมในปฏิกิริยาnitromethane, nitroethane และ nitropropane ให้ตรงผลิตภัณฑ์ในผลผลิต 41-92% (ตารางที่ 3 รายการ 1-6) ในของสารสกัดหยาบไส้เดือน เพียงจำนวนติดตามผลิตภัณฑ์ ถูกสังเกต (ตาราง 3 รายการ 7), ระบุว่า การสารสกัดหยาบไส้เดือนจริง catalysed ปฏิกิริยาเฮนรีอับ มีส่วนเกิน enantiomeric ที่ไม่ชัดเจนของการผลิตภัณฑ์ที่ตรวจสอบ โดยการวิเคราะห์ HPLC สารเคมี chiral อนุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารสกัดจากไส้เดือนน้ำมันดิบปฏิกิริยาเฮนรี่เฮนรี่หรือปฏิกิริยา nitroaldol เป็น atomeconomical ที่สำคัญวิธีการเพื่อให้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์B-ไนโตร น้ำมันดิบสารสกัดจากไส้เดือนสามารถกระตุ้นปฏิกิริยาเฮนรี่ในน้ำ(รูปที่. 4) ลดีไฮด์ที่มีกลิ่นหอมต่าง ๆ มีส่วนร่วมในปฏิกิริยากับไนโตรมีเทน, nitroethane และ nitropropane ให้สอดคล้องสินค้าในอัตราผลตอบแทนของ41-92% (ตารางที่ 3 รายการ 1-6) ในกรณีที่ไม่มีสารสกัดจากไส้เดือนน้ำมันดิบเพียงจำนวนร่องรอยของผลิตภัณฑ์พบว่า(ตารางที่ 3 รายการ 7) แสดงให้เห็นว่าสารสกัดจากไส้เดือนน้ำมันดิบตัวเร่งปฏิกิริยาแน่นอนปฏิกิริยาเฮนรี่. แต่น่าเสียดายที่ไม่มีส่วนเกิน enantiomeric ที่เห็นได้ชัดของผลิตภัณฑ์ข้อสังเกตจากการวิเคราะห์ HPLC chiral