ciao Pim,Thank you very much for th

ciao Pim,

Thank you very much for the email.

be true that the different language can create problems.

but I think that with a little good will, whether we like each other, is exceeded.

There are also some good translation programs that can help.

I am now in Italy and waiting for my son to finish school and then I want to come in Thaylandia.

Being a widower with my son and I would like a companion for independent living in thaylandia and, for a while, in Italy.

I'm not rich, but economically I am calm my board an apartment and a house where I live.

I'm not complaining.

I worked for many years around the world and it is there that I discovered the Thaylandia and Vietnam.

If we continue to know by email when I get back in Thaylandia come to see you.

I send you this mail in your address,

soon.

sylvan

you have received my mail?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ciao พิมพ์

ขอบคุณมากครับสำหรับอีเมล์

จริงภาษาแตกต่างกันสามารถสร้างปัญหา

แต่คิดว่า มีน้อยจะดี ว่า เราชอบกัน เกิน

ยังมีบางโปรแกรมแปลภาษาที่ดีที่สามารถช่วย

ตอนนี้ฉันอยู่ในอิตาลีและรอลูกเรียนจนจบแล้ว ต้องมา Thaylandia

กำลัง widower กับลูก และอยากเป็นตัวช่วย สำหรับชีวิตอิสระใน thaylandia และ ใน ขณะที่ ในอิตาลี

ฉันไม่รวย แต่อย่างฉันกำลังสงบคณะของฉันอพาร์ทเมนท์และบ้านที่ฉันอยู่

ฉันก็บ่นไม่

ฉันทำงานหลายปีทั่วโลก และมันจะมีที่พบ Thaylandia และเวียดนาม

ถ้าเรายังทราบทางอีเมล์เมื่อฉันได้รับกลับใน Thaylandia มาดูคุณ

ฉันส่งจดหมายนี้ในที่อยู่ของคุณ,

เร็ว ๆ นี้

sylvan

คุณได้รับจดหมายของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ciao พิม, ขอบคุณมากสำหรับอีเมลเป็นความจริงที่ว่าภาษาที่แตกต่างกันสามารถสร้างปัญหาแต่ผมคิดว่าด้วยความปรารถนาดีเล็ก ๆ น้อย ๆ ว่าเราจะชอบกันเกินนอกจากนี้ยังมีบางโปรแกรมแปลที่ดีที่สามารถช่วยให้ . ตอนนี้ฉันอยู่ในอิตาลีและรอให้ลูกชายของฉันเรียนจบแล้วผมต้องการที่จะมาใน Thaylandia เป็นพ่อม่ายกับลูกชายของฉันและฉันต้องการเพื่อนเพื่อการดำรงชีวิตที่เป็นอิสระใน thaylandia และในขณะที่ในอิตาลีผม 'm ไม่รวย แต่เศรษฐกิจผมสงบบอร์ดของฉันพาร์ทเมนท์และบ้านที่ฉันอยู่ฉันไม่ได้บ่นผมทำงานมานานหลายปีทั่วโลกและมันจะมีที่ผมค้นพบ Thaylandia และเวียดนามหากเรายังคง ให้ทราบทางอีเมลเมื่อฉันได้รับกลับมาใน Thaylandia มาที่จะเห็นคุณฉันส่งอีเมลข้อมูลนี้ในที่อยู่ของคุณทันทีSylvan คุณได้รับจดหมายของฉันได้อย่างไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Ciao PIM

ขอบคุณมากสำหรับอีเมล์

ถูกจริงที่ต่างภาษา สามารถสร้างปัญหา

แต่ผมว่าเล็กน้อยดีจะไม่ว่าเราชอบแต่ละอื่น ๆ คือ เกิน

ยังมีบางโปรแกรมดี แปล ที่สามารถช่วย

ตอนนี้ฉันอยู่ที่อิตาลี และ รอลูกเรียนจบก่อนแล้วผมจะเข้าไป thaylandia .

เป็นพ่อม่าย กับลูกชายของฉันและฉันต้องการเพื่อนเพื่อการดำรงชีวิตอิสระใน thaylandia และ , ในขณะที่ในอิตาลี

ผมไม่ได้รวย แต่ทำให้ผมสงบคณะกรรมการหอพักและบ้านที่ฉันอยู่ของฉัน

ผมไม่ได้บ่น

ผมทำงานหลายปีทั่วโลก และมันมีว่า ผมค้นพบ thaylandia และเวียดนาม

ถ้าเรายังทราบทางอีเมลเมื่อฉันกลับมา thaylandia มาหาคุณ

ผมส่งเมล์นี้ในที่อยู่ของคุณ

เร็วๆนี้

บ้านนอก

คุณได้รับจดหมายของฉัน ?