one such office, as selected by the

one such office, as selected by the President, shall be abolished on January 31, 1996;
the term immediately after March 26, 1996, for another such office, as designated by the President, shall expire on January 31, 2000; and
the term for each of the remaining three such offices immediately after March 26, 1996, shall expire on January 31, 2002.
As used in this subsection, the term 'office' means an office as a member of the Board of Directors of the Corporation for Public Broadcasting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งเช่นสำนักงาน รูปเลือกโดยประธาน จะถูกยกเลิกในเดือน 31 มกราคม 1996คำทันทีหลังจากที่ 26 มีนาคม 1996 อื่นเช่นงานเซรามิค ตามกำหนด โดยประธานาธิบดี จะหมดอายุในเดือน 31 มกราคม 2000 และคำสำหรับแต่ละเหลือ สามสำนักงานดังกล่าวทันทีหลังจากที่ 26 มีนาคม 1996 จะหมดอายุในวันที่ 31 มกราคม 2002ใช้ใน subsection นี้ คำว่า 'สำนัก' หมายความว่า สำนักงานเป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริษัทสำหรับการเผยแพร่สาธารณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในสำนักงานดังกล่าวเป็นการแต่งตั้งโดยประธานาธิบดีจะถูกยกเลิกเมื่อวันที่ 31 มกราคม 1996;
ระยะทันทีหลังจากวันที่ 26 มีนาคม 1996 สำหรับสำนักงานดังกล่าวอีกที่กำหนดโดยประธานาธิบดีจะหมดอายุในวันที่ 31 มกราคม 2000; และระยะของแต่ละที่เหลืออีกสามสำนักงานดังกล่าวทันทีหลังจากที่ 26 มีนาคม 1996 จะหมดอายุในวันที่ 31 มกราคม 2002 ตามที่ใช้ในหมวดนี้คำว่า "สำนักงาน" หมายความว่าสำนักงานเป็นสมาชิกของคณะกรรมการของ บริษัท ฯ คอร์ปอเรชั่นเพื่อออกอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำนักงานเช่นหนึ่ง ที่เลือก โดยประธาน จะถูกยกเลิกในวันที่ 31 มกราคม 2539 ;
ระยะทันทีหลังจาก 26 มีนาคม 1996 อีกเช่นสำนักงานตามที่ได้รับมอบหมายจากประธาน จะหมดอายุในวันที่ 31 มกราคม 2543 และ
คำสำหรับแต่ละส่วนที่เหลืออีกสามเช่นสำนักงานทันทีหลังจากที่มีนาคม 26 ปี 1996 จะหมดอายุในวันที่ 31 มกราคม 2545 .
ที่ใช้ในหมวดนี้ ,คำว่า ' สำนักงาน ' หมายถึงสำนักงานเป็นสมาชิกของคณะกรรมการของ บริษัท สำหรับการแพร่ภาพสาธารณะ .