Rich people will give you freebies.

Rich people will give you freebies. It’s true. As a case in point, I was reading on another list the other day (10 Cases of Appropriate Technology), that someone has come up with an idea to give laptop computers to children in the developing world. These kids aren’t demonstrating in New York or London, shouting “We Want Computers, We Want Computers” – someone is actually hunting them down and saying “Here, kid, take this”. That is a sweet deal. Another example: Habitat for Humanity can build houses in as little as 3 ½ hours, from start to finish. Imagine yourself sitting on your favorite tree stump, picking your teeth with a hummingbird beak, maybe spitting out an occasional feather, reflecting on how happy you are. Suddenly, HFH trucks appear from out of nowhere, and 3 ½ hours and lots of hubbub later, you’re gazing at your new house. It can happen. And not just in the States, either. HFH also did this in New Zealand, but it took them about a quarter hour longer, probably due to the language barrier (e.g., “Work? Oi don’t know ‘bout that, mate”). At any rate, I’m not sure if HFH includes a coat of paint or if they expect you to do it, but, dang, anybody can live in an unpainted house, especially a free unpainted house.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนรวยจะให้คุณฟรี มันเป็นความจริง เป็นกรณีในจุด กำลังอ่านรายการอื่นในวันอื่น ๆ (10 กรณีของเทคโนโลยีที่เหมาะสม), ที่คนได้มา ด้วยความคิดที่จะให้คอมพิวเตอร์แล็ปท็อปให้เด็กในประเทศกำลังพัฒนา เด็กเหล่านี้ไม่ได้เห็นในนิวยอร์กหรือลอนดอน ตะโกน "เราต้องการคอมพิวเตอร์ คอมพิวเตอร์ต้องเรา" – คนถูกจริงล่าพวกเขาลง และพูด "เด็กที่นี่ ใช้" ที่เป็นเรื่องหวาน อีกตัวอย่าง: ที่อยู่อาศัยเพื่อมนุษยชาติสามารถสร้างบ้านในน้อยได้ตาม 3 ½ชั่วโมง ตั้งแต่ต้นจนจบ ลองนึกภาพตัวเองนั่งอยู่บนตอไม้ที่ชื่นชอบของคุณ เก็บฟัน ด้วยจะงอยปากฮัมมิ่งเบิร์ด อาจจะคายออกมามีขนนกเป็นครั้งคราว สะท้อนให้เห็นถึงความสุขที่คุณมี ทันใดนั้น รถบรรทุก HFH ปรากฏกลุ่ม ไหน และ 3 หนึ่ง ชั่วโมงครึ่ง และความถึกในภายหลัง คุณกำลังชมที่บ้านของคุณใหม่ มันสามารถเกิดขึ้น และไม่เพียงแค่ในสหรัฐอเมริกา อย่างใดอย่างหนึ่ง HFH ยังทำแบบนี้ในประเทศไทย แต่มันต้องใช้เวลาไปประมาณสี่ชั่วโมง อาจเป็น เพราะอุปสรรคทางภาษา (เช่น, "ทำงานอย่างไร อ้อยไม่รู้ ' แข่งขันที่ เมท ") ทั้งนั้น ไม่แน่ใจถ้า HFH มีเสื้อของสีหรือถ้าพวกเขาคาดหวังว่าคุณจะทำมัน แต่ แดง ใครสามารถอยู่ในบ้านไม่ได้ทาสี โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ได้ทาสีบ้านฟรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่รวยจะทำให้คุณ freebies มันเป็นความจริง. เป็นกรณีในจุดที่ผมได้อ่านในรายการอีกในวันอื่น ๆ (10 คดีเทคโนโลยีที่เหมาะสม) ว่าคนที่ได้มาด้วยความคิดที่จะให้คอมพิวเตอร์แล็ปท็อปให้กับเด็กในประเทศกำลังพัฒนา เด็กเหล่านี้จะไม่ได้แสดงให้เห็นในนิวยอร์กหรือลอนดอนตะโกนว่า "เราต้องการคอมพิวเตอร์ที่เราต้องการคอมพิวเตอร์" - คนที่เป็นจริงล่าพวกเขาลงและพูดว่า "นี่เด็กใช้เวลานี้" นั่นคือการจัดการหวาน อีกตัวอย่างหนึ่ง: อยู่อาศัยเพื่อมนุษยชาติสามารถสร้างบ้านในการเป็นเพียง 3 ½ชั่วโมงตั้งแต่ต้นจนจบ ลองนึกภาพตัวเองนั่งอยู่บนตอไม้ที่คุณชื่นชอบหยิบฟันของคุณมีจะงอยปากของนกที่อาจจะคายออกขนเป็นครั้งคราวสะท้อนให้เห็นถึงวิธีการที่คุณมีความสุข ทันใดนั้นรถบรรทุก HFH ปรากฏขึ้นจากจากที่ไหนเลยและ 3 ชั่วโมงครึ่งและจำนวนมากของเสียงขรมในภายหลังคุณกำลังจ้องที่บ้านใหม่ของคุณ มันสามารถเกิดขึ้น และไม่เพียง แต่ในสหรัฐอเมริกาอย่างใดอย่างหนึ่ง HFH ยังทำอย่างนี้ในประเทศนิวซีแลนด์ แต่จะเอาพวกเขาประมาณหนึ่งในสี่ชั่วโมงอีกต่อไปอาจเป็นเพราะอุปสรรคทางภาษา (เช่น "Work? เฮ้ยไม่ทราบว่า 'การแข่งขันที่คู่") ในอัตราใด ๆ ผมไม่แน่ใจว่าถ้า HFH รวมถึงขนของสีหรือถ้าพวกเขาคาดหวังว่าคุณจะทำมัน แต่แดงทุกคนสามารถอาศัยอยู่ในบ้านที่ไม่มีสีเคลือบโดยเฉพาะอย่างยิ่งบ้านทาสีฟรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนรวยจะให้คุณฟรี มันเป็นความจริง เป็นกรณีในจุด ที่ผมอ่านในรายการอื่น ๆอีกวัน ( 10 กรณีของเทคโนโลยีที่เหมาะสม ) , ว่ามีคนมากับความคิดที่จะให้คอมพิวเตอร์แล็ปท็อปให้กับเด็กในประเทศกำลังพัฒนา เด็กเหล่านี้จะไม่แสดงในนิวยอร์กหรือลอนดอน ตะโกนว่า " เราต้องการคอมพิวเตอร์ที่เราต้องการคอมพิวเตอร์ " และบางคนจริงล่าพวกเขาลงและพูดว่า " นี่ เอาไป " นั่นคือการจัดการหวาน อีกตัวอย่าง : มูลนิธิที่อยู่อาศัยเพื่อมนุษยชาติ สามารถสร้างบ้านในชั่วโมง½เล็กน้อยเป็น 3 , ตั้งแต่ต้นจนจบ ลองนึกภาพตัวเองนั่งอยู่บนตอไม้ ต้นไม้ที่คุณชื่นชอบ , เก็บฟันของคุณกับนกฮัมมิ่งปากอาจจะคายออก ขนนก เป็นครั้งคราว สะท้อนให้เห็นถึงคุณมีความสุข ทันใดนั้น รถบรรทุก hfh ปรากฏออกจากไม่มีที่ไหนเลยและ 3 ½ชม. และมากมายหนาหูหนาตา ต่อมา คุณกำลังดูบ้านใหม่ของคุณ มันสามารถเกิดขึ้นได้ และไม่เพียง แต่ในสหรัฐอเมริกาด้วย hfh ยังทำในนิวซีแลนด์ แต่มันใช้เวลาประมาณสี่ชั่วโมงอีกต่อไป เนื่องจากอุปสรรคทางภาษา ( เช่น " ทำงาน โอ้ย ไม่รู้ล่ะ เพื่อน " ) ที่อัตราการใด ๆ ผมไม่แน่ใจว่า hfh รวมถึงการเคลือบสี หรือถ้าพวกเขาคาดหวังว่าคุณจะทำมัน แต่ ไม่ มีใครอยู่ในบ้านที่มี unpainted , โดยเฉพาะอย่างยิ่งราวกฟรีบ้าน