Dear applicantYour application for

Dear applicant


Your application for a residence permit is waiting to be processed


You will receive monthly updates until your application is processed.

You will always find an up-to-date case processing time for your kind of application on www.udi.no/time.

If we need any information not mentioned in the check list for family immigration, we will notify you or your family member (the reference person).

We have registered your date of birth as 20.06.90.

Please use your reference number 201608998300 (DUF-number) if you need to contact the Directorate of Immigration (UDI) or the police.

It is not possible to reply to this e-mail. If you need more information, please see our website: www.udi.no

Best regards,
the UDI

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้สมัครเรียนขอใบอนุญาตพำนักรอประมวลผลคุณจะได้รับการปรับปรุงรายเดือนจนกว่าจะมีการประมวลผลแอพลิเคชันของคุณนอกจากนี้คุณมักจะพบกรณีทันเวลาสำหรับชนิดของโปรแกรมประยุกต์บน www.udi.no/time การประมวลผลถ้าเราต้องการข้อมูลในรายการตรวจสอบสำหรับตรวจคนเข้าเมืองครอบครัว เราจะแจ้งคุณหรือสมาชิกในครอบครัว (บุคคลอ้างอิง)เราลงทะเบียนวันเกิดของคุณเป็น 20.06.90กรุณาใช้เลขอ้างอิง 201608998300 (หมายเลข DUF) ถ้าคุณต้องการติดต่อผู้อำนวยการตรวจคนเข้าเมือง (อูดี) หรือตำรวจไม่สามารถตอบกลับอีเมลนี้ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูเว็บไซต์ของเรา: www.udi.noด้วยความเคารพการอูดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนผู้ยื่นคำขอใบสมัครของคุณสำหรับการอนุญาตให้มีถิ่นที่กำลังรอที่จะประมวลผลคุณจะได้รับการปรับปรุงรายเดือนจนกว่าใบสมัครของคุณจะถูกประมวลผล. คุณจะได้พบกับเวลาในการประมวลกรณี up-to-วันสำหรับชนิดของโปรแกรมประยุกต์บน www.udi.no/time ของคุณ . ถ้าเราต้องการข้อมูลใด ๆ ที่ไม่ได้กล่าวถึงในรายการตรวจสอบสำหรับการตรวจคนเข้าเมืองของครอบครัวเราจะแจ้งให้คุณทราบหรือสมาชิกในครอบครัวของคุณ (บุคคลอ้างอิง). เราได้ลงทะเบียนวันเกิดของคุณเป็น 20.06.90. โดยใช้หมายเลขอ้างอิงของคุณ 201608998300 (DUF -number) ถ้าคุณจำเป็นต้องติดต่อกับคณะกรรมการของการตรวจคนเข้าเมือง (UDI) หรือเจ้าหน้าที่ตำรวจ. มันเป็นไปไม่ได้ที่จะตอบกลับอีเมลนี้ หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูที่เว็บไซต์ของเรา: www.udi.no นับถือUDI

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน ผู้สมัครการสมัครใบอนุญาตถิ่นที่อยู่เพื่อรอประมวลผลคุณจะได้รับการปรับปรุงรายเดือนจนกว่าโปรแกรมจะประมวลผลคุณจะพบเสมอ up-to-date กรณีเวลาการประมวลผลสำหรับชนิดของการ www.udi.no/time ของคุณถ้าเราต้องการข้อมูลใด ๆที่ไม่ได้ระบุไว้ในรายการตรวจสอบสำหรับการอพยพครอบครัว เราจะแจ้งให้คุณทราบ หรือสมาชิกในครอบครัวของคุณ ( ผู้ )เราได้ลงทะเบียนของคุณวันเกิดเป็น 20.06.90 .กรุณาใช้หมายเลขอ้างอิงของคุณ 201608998300 ( duf เบอร์ ) ถ้าคุณต้องการที่จะติดต่อกรมตรวจคนเข้าเมือง ( Udi ) หรือตำรวจมันเป็นไปไม่ได้ที่จะตอบกลับอีเมลนี้ ถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาดูที่เว็บไซต์ของเราที่ : www.udi.noขอแสดงความนับถือโดย Udi