From its discovery in 1862 to its e

From its discovery in 1862 to its extinction 70 years later, only 200 skins were exported, and though this toll was hardly enough in itself to account for the Schomburgk's deer extinction.
European interest did add to existing pressures on this rare animal.
The antlers made a spectacular trophy, but were also eagerly sought for their supposed medical and magical properties.
The antlers figured particularly in the Chinese medicine trade.
Habitat change was as least as decisive for the extinction of the Schomburgk's deer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากการค้นพบใน 1862 การสูญพันธุ์ของ 70 ปี สกินเพียง 200 ถูกส่งออก และแม้ว่า โทรนี้ก็แทบไม่เพียงพอในตัวเองการสูญพันธุ์ของ Schomburgk เดียร์ สนใจยุโรปไม่ได้เพิ่มแรงกดดันที่มีอยู่ในสัตว์ที่หายากนี้ แอนท์เลอร์ที่ทำถ้วยงดงาม แต่ก็ยังกระหายขอสำหรับคุณสมบัติของแพทย์ และขลังที่ควร แอนท์เลอร์ที่คิดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการค้าขายยาจีน เปลี่ยนที่อยู่อาศัยเป็นอย่างน้อยตามที่กำหนดไว้สำหรับการดับในสมันนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากการค้นพบใน 1862 กับการสูญเสียของ 70 ปีต่อมาเพียง 200 สกินถูกส่งออกและแม้ว่าโทรนี้แทบจะไม่เพียงพอในตัวเองไปยังบัญชีสำหรับการสูญพันธุ์กวาง Schomburgk ของ.
ที่น่าสนใจยุโรปไม่เพิ่มแรงกดดันที่มีอยู่ในสัตว์ที่หายากนี้.
กวางทำ รางวัลที่งดงาม แต่ก็พยายามกระหายสำหรับพวกเขาควรคุณสมบัติทางการแพทย์และมีมนต์ขลัง.
กวางคิดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการค้ายาจีน.
การเปลี่ยนแปลงที่อยู่อาศัยเป็นอย่างน้อยเป็นเด็ดขาดสำหรับการสูญเสียของกวาง Schomburgk ของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากการค้นพบใน 1860 ของการสูญพันธุ์ 70 ปีต่อมา เพียง 200 สกินถูกส่งออก และแม้โทรนี้แทบจะไม่เพียงพอในตัวเองเพื่อให้บัญชีของท้องทะเลการสูญพันธุ์
ยุโรปสนใจทำเพิ่มแรงกดดันที่มีอยู่ในสัตว์หายาก
เขากวางทำถ้วยรางวัลที่น่าตื่นเต้น แต่ก็ยังตั้งหน้าตั้งตาแสวงหาของพวกเขาควรจะทางการแพทย์และขลัง คุณสมบัติ
เขากวางคิดว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการค้ายาแผนจีน
เปลี่ยนที่อยู่อาศัยเป็นอย่างน้อยเป็นเด็ดขาดสำหรับการสูญเสียของท้องทะเล .