Although it was based on the signs

Although it was based on the signs of the older children, the younger children's language was more fluid and compact, and it utilised a large range of grammatical devices to clarify meaning. What is more, all the children used the signs in the same way. A new creole was born.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าเป็นพื้นฐานของเด็ก ภาษาสำหรับเด็กอายุน้อยกว่าของเหลวมากขึ้น และขนาดกะทัดรัด และมันใช้อุปกรณ์ไวยากรณ์เพื่อชี้แจงความหมายหลากหลาย อะไรคือเพิ่มเติม เด็กทุกคนใช้สัญญาณแบบเดียวกับ เกิดเป็นภาษาใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้มันจะขึ้นอยู่กับอาการของเด็กที่มีอายุมากกว่าภาษาที่เด็กเล็กเป็นของเหลวมากขึ้นและมีขนาดกะทัดรัดและใช้ช่วงใหญ่ของอุปกรณ์ไวยากรณ์เพื่อชี้แจงความหมาย อะไรคือสิ่งที่เด็กทุกคนที่ใช้สัญญาณในทางเดียวกัน ครีโอลใหม่เกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มันก็ขึ้นอยู่กับอาการของเด็ก น้องเด็กภาษาคือของเหลวมากขึ้นและมีขนาดกะทัดรัด และใช้ช่วงใหญ่ของอุปกรณ์ทางไวยากรณ์เพื่อชี้แจงความหมาย สิ่งที่เพิ่มเติมคือ เด็กๆ ใช้สัญญาณในลักษณะเดียวกัน เป็นภาษาครีโอลใหม่เกิด