Dear Thomas,We agreed to distribute

Dear Thomas,

We agreed to distribute your FF-LT Supreme in Thailand, but this product need a registration license with The Thai Livestock Department before import to Thailand, so could you please provide required documents as detail in attached file. Please send all document by E-mail to Mr Sirocha first she will check for you before asking you send all original documents submit to The Thai Livestock Department to get a registration.

We hope to receive your documents soon.

Thank and regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Thomasเราเห็นการกระจายของ FF ลายสูงสุดในประเทศไทย แต่ผลิตภัณฑ์นี้ต้องการสิทธิ์การใช้งานลงทะเบียน ด้วยที่ไทยปศุสัตว์กรมก่อนนำเข้าสู่ประเทศไทย ดังนั้นคุณกรุณาให้เอกสารที่จำเป็นเป็นรายละเอียดในไฟล์แนบได้ กรุณาส่งเอกสารทั้งหมดทางอีเมล์ให้นาย Sirocha เธอจะตรวจสอบคุณก่อนขอให้คุณส่งเอกสารต้นฉบับส่งให้กรมปศุสัตว์ไทยที่จะได้รับการลงทะเบียนเราหวังว่าจะได้รับเอกสารของคุณเร็ว ๆ นี้ขอขอบคุณ และความ นับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนโทมัสเราตกลงกันที่จะแจกจ่าย FF-LT ศาลฎีกาของคุณในประเทศไทย แต่ผลิตภัณฑ์เหล่านี้จำเป็นต้องมีใบอนุญาตการลงทะเบียนกับกรมปศุสัตว์ไทยก่อนที่จะนำเข้ามาเมืองไทยเพื่อให้สามารถที่คุณโปรดให้เอกสารที่จำเป็นดังรายละเอียดในเอกสารแนบ กรุณาส่งเอกสารทั้งหมดทาง E-mail มาที่นาย Sirocha แรกที่เธอจะตรวจสอบสำหรับคุณก่อนที่จะขอให้คุณส่งเอกสารต้นฉบับทั้งหมดส่งไปยังไทยกรมปศุสัตว์ที่จะได้รับการลงทะเบียน. เราหวังว่าจะได้รับเอกสารของคุณเร็ว ๆ นี้. ขอขอบคุณและนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก Thomas

เราตกลงที่จะแจกจ่าย ff-lt ของคุณสูงสุดในประเทศไทย แต่ผลิตภัณฑ์นี้ต้องมีการลงทะเบียนใบอนุญาตกับไทยปศุสัตว์ ก่อนเข้าประเทศไทย ดังนั้นคุณจะกรุณาให้รายละเอียดในเอกสารที่แนบไฟล์กรุณาส่งเอกสารทางอีเมล์ คุณ sirocha ก่อนเธอจะตรวจสอบสำหรับคุณก่อนที่จะขอให้คุณส่งต้นฉบับเอกสารส่งถึงไทยกรมปศุสัตว์ได้รับการลงทะเบียน

เราหวังว่าจะได้รับเอกสารของคุณแล้ว

ขอบคุณและขอแสดงความนับถือ