. In particular, the controversial

. In particular, the controversial Russian theorist Mikhail Bahktin (1895–1975) argued that all language use encompasses contested meanings. Bahktin's studies of the form of the novel, particularly Problems of Dostoyevsky's Poetics (1929; revised 1963 and translated into English in 1983) and Rabelais and His World (1945; revised 1965 and translated 1968), introduced a method of discourse analysis in which words themselves were considered as sites of multiple meanings, rather than as stable representations of other thoughts or objects.5 Bahktin described narrative structures as the result of “heteroglossia,” or multiple languages interacting with each other to produce communication and diverse meanings rather than singular or constrained meanings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. โดยเฉพาะอย่างยิ่ง theorist รัสเซียแย้งโต้เถียงมิ Bahktin (ปีค.ศ. 1895 เพื่อ – 1975) ที่ ใช้ภาษาทั้งหมดครอบคลุมความหมายระหว่าง ศึกษาของ Bahktin รูปแบบของนวนิยาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งปัญหาของ Dostoyevsky ของ Poetics (1929 แก้ไข 1963 และแปลเป็นภาษาอังกฤษในปี 1983) และ Rabelais และ โลกของเขา (1945 แก้ไขปี 1965 และแปล 1968), แนะนำวิธีการวิเคราะห์วาทกรรมในคำที่ตัวเองได้ถือเป็นเว็บไซต์ของหลายความหมาย แทนที่เป็นมีเสถียรภาพที่แทนความคิดอื่น ๆ หรือ objects.5 Bahktin อธิบายบรรยายโครงสร้างเป็นผลของ "heteroglossia , " หรือหลายภาษาที่โต้ตอบกับแต่ละอื่น ๆ เพื่อการสื่อสารและความหมายหลากหลายมากกว่าความหมายเอกพจน์ หรือจำกัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักทฤษฎีความขัดแย้งรัสเซียมิคาอิล Bahktin (1895-1975) ที่ถกเถียงกันอยู่ว่าการใช้ภาษาทั้งหมดครอบคลุมความหมายที่เข้าร่วมประกวด การศึกษา Bahktin ของรูปแบบของนวนิยายปัญหาโดยเฉพาะอย่างยิ่งของฉันทลักษณ์ Dostoyevsky ของ (1929; ฉบับปรับปรุงปี 1963 และแปลเป็​​นภาษาอังกฤษในปี 1983) และไลส์และโลกของเขา (1945; ปรับปรุง 1965 และแปล 1968) แนะนำวิธีการของการวิเคราะห์วาทกรรมในการที่คำพูด ตัวเองได้รับการพิจารณาเป็นเว็บไซต์ของหลายความหมายมากกว่าที่จะเป็นตัวแทนที่มีเสถียรภาพของความคิดอื่น ๆ หรือ objects.5 Bahktin อธิบายโครงสร้างการเล่าเรื่องที่เป็นผลมาจาก "heteroglossia" หรือหลายภาษามีปฏิสัมพันธ์กับคนอื่น ๆ ในการผลิตการสื่อสารและความหมายที่มีความหลากหลายมากกว่าเอกพจน์หรือ ความหมายที่ จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. โดยเฉพาะรัสเซีย มิคาอิล bahktin แย้งทฤษฎี ( 1895 - 1975 ) แย้งว่าภาษาทั้งหมดที่ใช้ครอบคลุมโต้แย้งคำ bahktin ศึกษาในรูปแบบของนวนิยาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งปัญหาของ Dostoyevsky ของศาสตร์ ( 2472 ; แก้ไข 1963 และแปลเป็นภาษาอังกฤษในปี 1983 ) และ Rabelais และโลกของเขา ( 1945 ; แก้ไข 1965 และแปล 1968 )แนะนำวิธีการของการวิเคราะห์วาทกรรมซึ่งคำเองก็ถือเป็นสถานที่หลายอย่าง มากกว่าที่เป็นตัวแทนของความคิดหรือวัตถุอื่น ๆมี 5 bahktin อธิบายโครงสร้างการเล่าเรื่องของ " heteroglossia ผล ," หรือหลายภาษาโต้ตอบกับแต่ละอื่น ๆเพื่อสร้างการสื่อสารและความหมายหลากหลายมากกว่าความหมายเอกพจน์หรือบังคับ