Issey Miyake was born in Hiroshima

Issey Miyake was born in Hiroshima in 1938. After studying graphics arts in Tokyo’s Tama Art University, he decided to later study fashion design at the Ecole de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne.

In 1970 he opened up his own Miyake Design Studio in Tokyo where he was able to experiment with various design techniques. Through this studio, he has been able to develop natural fabrics and designs, and has even designed costumes.

The Miyake design sensibility revolves around change and movement. Displayed as art, as they were in the Making Things exhibition at the Fondation Cartier pour l'Art Contemporain in Paris last year, the clothes appear precisely geometric and static. Once worn, though, they take on volume and mobility, as if they are living sculptures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มิยาเกะ Issey เกิดในฮิโรชิมาในค.ศ. 1938 หลังจากการศึกษาศิลปะกราฟิกในมหาวิทยาลัยศิลปะทามะโตเกียว เขาตัดสินใจเรียนออกแบบแฟชั่น Ecole de la มอบ Syndicale เดลาสวีสูงในภายหลังในปี 1970 เขาเปิดสตูดิโอออกแบบของเขาเองเกะในโตเกียวที่ซึ่งเขาได้ทดลองใช้เทคนิคการออกแบบต่าง ๆ ผ่านห้องนี้ เขาได้รับการพัฒนาธรรมชาติและการออกแบบ แล้วยังได้ออกแบบเครื่องแต่งกายอย่างทันออกเกะ revolves รอบการเปลี่ยนแปลงและเคลื่อนไหว แสดงเป็นศิลปะ เป็นพวกเขาในการทำกิจกรรมนิทรรศการ l'Art หลั่งของคาร์เทียร์ Fondation Contemporain ในปารีสปี เสื้อผ้าปรากฏตรงเรขาคณิต และคงคุณ เมื่อสวมใส่ แม้ว่า ใช้ในระดับเสียงและการเคลื่อนไหว ประหนึ่งว่าพวกเขาเป็นรูปปั้นอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Issey Miyake เกิดในฮิโรชิมาในปี 1938 หลังจากที่ได้ศึกษาศิลปะกราฟิกในโตเกียว Tama Art University เขาตัดสินใจที่จะต่อมาศึกษาการออกแบบแฟชั่นที่ Ecole de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne. ในปี 1970 เขาเปิดตัวเขาเอง Miyake ดีไซน์สตูดิโอในโตเกียว ซึ่งเขาก็สามารถที่จะทดลองกับเทคนิคการออกแบบต่างๆ ผ่านสตูดิโอนี้เขาได้รับสามารถที่จะพัฒนาผ้าธรรมชาติและการออกแบบและได้รับการออกแบบเครื่องแต่งกายแม้. ความรู้สึกการออกแบบ Miyake หมุนรอบการเปลี่ยนแปลงและการเคลื่อนไหว แสดงเป็นศิลปะที่พวกเขาอยู่ในการจัดนิทรรศการการทำสิ่งที่ Fondation คาร์เทียเทแมงศิลปะร่วมสมัยในกรุงปารีสเมื่อปีที่แล้ว, เสื้อผ้าปรากฏอย่างแม่นยำเรขาคณิตและแบบคงที่ เมื่อสวมใส่แม้ว่าพวกเขาจะใช้ในปริมาณและการเคลื่อนไหวราวกับว่าพวกเขามีรูปปั้นที่อยู่อาศัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิซเซ มิยาเกะ เกิดในฮิโรชิมาในปี 1938 . หลังจากเรียนกราฟิกศิลปะในโตเกียวเป็นมหาวิทยาลัยศิลปะทามะ เขาตัดสินใจที่จะภายหลังการศึกษาแฟชั่นดีไซน์ที่ Ecole de la chambre syndicale de la Couture Parisienne .

ในปี 1970 เขาเปิดของเขาเอง มิยาเกะ ดีไซน์สตูดิโอในโตเกียวซึ่งเขาก็สามารถที่จะทดลองกับเทคนิคการออกแบบต่างๆ ผ่านสตูดิโอนี้เขาได้รับสามารถที่จะพัฒนาผ้าธรรมชาติและการออกแบบ และยังออกแบบเครื่องแต่งกาย

มิยาเกะออกแบบความรู้สึก revolves รอบการเปลี่ยนแปลงและเคลื่อนไหว แสดงเป็นศิลปะ , เช่นที่พวกเขาอยู่ในการจัดนิทรรศการที่ fondation Cartier pour ศิลปะสังคม แวดล้อมในปารีส ปีล่าสุด , เสื้อผ้าปรากฏแน่นอนทางเรขาคณิตและแบบคงที่ เมื่อสวมใส่แม้ว่าพวกเขาจะใช้ในระดับเสียงและการเคลื่อนไหวถ้าพวกเขาอยู่ในประติมากรรม