an attack here is gonna make Tokyo

an attack here is gonna make Tokyo look like a rehearsal for the real thing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การโจมตีที่นี่ไปโตเกียวเหมือนซ้อมในสิ่งจริงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การโจมตีที่นี่จะทำให้โตเกียวมีลักษณะเหมือนการฝึกซ้อมสำหรับสิ่งที่จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การโจมตีนี้จะทำให้โตเกียวเหมือนซ้อมจริง