It is with great sadness that we ha

It is with great sadness that we have to write this post, but as of today, we as Heart In Hand will no longer be continuing to create and perform music. Trust is a hugely important part of any band and when it is tested it is difficult to come back from without causing further damage.
As a result of this, we will be cancelling our upcoming European tour next month, a fact that we are monumentally sorry about. We cannot apologise enough to the fans, promotors and organisers and of course Hand Of Mercy, LIFERUINER and Create To Inspire for letting you down, but we wouldn't want to tour not to our full potential and see this off in an even more negative way.
It is a difficult time to say the least for us to talk about the end of this adventure, we've watched this band grow for over 6 years and been to some amazing places, met incredible people and had some of our fondest memories playing with some amazing bands and countless festivals, all with the satisfaction that music we created and hard work got us there. We never cut corners or paid our way onto anything, which makes our achievements more precious to us personally.
This would be the best opportunity to thank everyone who helped us along the way, every single person who showed support, whether it be a 'like' on Facebook and illegally downloading our music, or coming to 15 shows, getting tattoos or buying all our shirts. All the people behind the scenes guiding us right and creating a strong team as the band grew, including Nanouk at Avocado Booking, Jamie and everyone at Siege Of Amida Recordsand Century Media Records, and Dom Patience, as well as anyone we've had as drivers and crew/tour pals, you know who you are.
We will be toying about with music outside of this band in due time, but for now, this is the end for Heart In Hand. We understand this is not the most suitable end but it's the way it has to be at this point. Love to you all.
2008-2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ มีความโศกเศร้ามากที่เราต้องเขียนบทความนี้ แต่วันนี้ เราเป็นหัวใจในมือจะไม่สามารถดำเนินการต่อเพื่อสร้าง และทำเพลง ความน่าเชื่อถือเป็นส่วนสำคัญอย่างมหาศาลของวงการ และเมื่อมีทดสอบ เป็นเรื่องยากที่จะกลับมาจากโดยไม่ก่อให้เกิดความเสียหายเพิ่มเติมจากนี้ เราจะสามารถยกเลิกทัวร์ยุโรปของเราเกิดขึ้นเดือนถัดไป ความจริงที่เราขอ monumentally เกี่ยวกับ เราไม่สามารถ apologise พอแฟน promotors และจัดระเบียบ และหลักสูตรมือเมตตา LIFERUINER และสร้างเพื่อสร้างแรงบันดาลใจสำหรับการให้คุณลง แต่เราไม่ต้อง การทัวร์เพื่อศักยภาพของเราไม่เห็นปิดในทางลบยิ่งขึ้นเวลายากที่จะให้เราพูดคุยเกี่ยวกับการสิ้นสุดของการผจญภัยนี้ เราได้ดูวงนี้เติบโต 6 ปีแล้วบางสถานที่ตื่นตาตื่นใจ พบคนมาก และมีบางความทรงจำ fondest เราเล่นบางวงที่ตื่นตาตื่นใจกับเทศกาลมากมาย ทั้งหมด มีความพึงพอใจที่เพลงที่เราสร้าง และทำงานได้เรามี เราไม่เคยตัดมุม หรือชำระทางไป สิ่งที่ทำให้ความสำเร็จของเรามีค่ามากเราเองนี้จะเป็นโอกาสที่ดีที่สุดขอบคุณทุกคนที่ช่วยเหลือเราตลอดทาง ทุกคนเดียวที่แสดงให้เห็นว่าสนับสนุน ไม่ว่าจะเป็น 'เหมือน' บน Facebook และผิดกฎหมายดาวน์โหลดเพลงของเรา หรือมาแสดง 15 ได้รับรอยสัก หรือซื้อเสื้อของเรา ทุกคนเบื้องหลังแนะนำเราขวา และสร้างทีมที่แข็งแกร่งเป็นวง โต รวมถึง Nanouk ที่ จองอโวคาโด เจมี่ และทุกคนที่ล้อมของ Amida Recordsand ศตวรรษสื่อ ระเบียน และโดมทน เช่นเดียว กับคนเราเคยเป็นโปรแกรมควบคุม และ ทัวร์เรือ pals คุณรู้ว่าคุณเป็นใครเราจะได้ toying เกี่ยวกับดนตรีนอกวงนี้กำหนดเวลา แต่สำหรับตอนนี้ นี้จะสิ้นสุดในหัวใจในมือ เราเข้าใจนี้ไม่สิ้นสุดเหมาะสมที่สุด แต่เป็นวิธีที่มีให้ณจุดนี้ รักคุณทั้งหมดปี 2008-2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันขึ้นอยู่กับความเศร้าที่ดีที่เราจะต้องเขียนโพสต์นี้ แต่ ณ วันนี้เราเป็นหัวใจในมือจะไม่ได้รับอย่างต่อเนื่องในการสร้างและแสดงดนตรี ความน่าเชื่อถือเป็นส่วนสำคัญอย่างมหาศาลของวงดนตรีใด ๆ และเมื่อมันได้รับการทดสอบมันเป็นเรื่องยากที่จะกลับมาจากการไม่ก่อให้เกิดความเสียหายต่อไป.
ในฐานะที่เป็นผลมาจากนี้เราจะมีการยกเลิกทัวร์ยุโรปของเราที่จะเกิดขึ้นในเดือนถัดไปความจริงที่ว่าเรามีความเสียใจ monumentally เกี่ยวกับ เราไม่สามารถพอที่จะขอโทษแฟน ๆ และเร่งการจัดและมือแน่นอนเมตตา LIFERUINER และสร้างแรงบันดาลใจสำหรับการให้คุณลง แต่เราไม่อยากที่จะเดินทางไปไม่ได้ที่จะมีศักยภาพของเราเต็มรูปแบบและเห็นนี้ออกไปในเชิงลบมากขึ้นแม้ วิธี.
มันเป็นช่วงเวลาที่ยากที่จะพูดน้อยสำหรับเราที่จะพูดคุยเกี่ยวกับการสิ้นสุดของการผจญภัยนี้เราได้ดูวงนี้เติบโตมานานกว่า 6 ปีและเคยไปสถานที่บางแห่งที่น่าตื่นตาตื่นใจได้พบกับผู้คนที่น่าทึ่งและมีบางส่วนของความทรงจำของเราอย่างสุดซึ้ง เล่นกับวงที่น่าตื่นตาตื่นใจและเทศกาลนับไม่ถ้วนทั้งหมดที่มีความพึงพอใจว่าเพลงที่เราสร้างและการทำงานหนักทำให้เรามี เราไม่เคยตัดมุมหรือจ่ายทางของเราไปยังสิ่งใดที่ทำให้ความสำเร็จของเรามีค่ามากขึ้นกับเราเป็นการส่วนตัว.
นี้จะเป็นโอกาสที่ดีที่สุดที่จะขอบคุณทุกคนที่ช่วยให้เราไปพร้อมกันทุกคนเดียวที่แสดงให้เห็นว่าการสนับสนุนไม่ว่าจะเป็นเหมือน 'ใน Facebook และดาวน์โหลดเพลงผิดกฎหมายของเราหรือมาถึง 15 แสดงให้เห็นว่าได้รับรอยสักหรือซื้อเสื้อของเราทุกคน ทุกคนที่อยู่เบื้องหลังการชี้นำเราตอนและการสร้างทีมงานที่แข็งแกร่งขณะที่วงดนตรีเพิ่มขึ้นรวมทั้ง Nanouk อโวคาโดที่จองเจมี่และทุกคนที่ล้อมของดา Recordsand ศตวรรษสื่อบันทึกและ Dom อดทนเช่นเดียวกับทุกคนที่เราเคยเป็น ไดรเวอร์และเพื่อนลูกเรือ / ทัวร์คุณรู้ว่าคุณเป็นใคร.
เราจะ toying เกี่ยวกับเพลงนอกของวงดนตรีในเวลาที่กำหนดนี้ แต่สำหรับตอนนี้เป็นปลายหัวใจอยู่ในมือ เราเข้าใจในเรื่องนี้ไม่ได้สิ้นสุดที่เหมาะสมที่สุด แต่มันก็เป็นวิธีที่มันจะต้องมีที่จุดนี้ รักทุกท่าน.
2008-2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเศร้ามากที่เราได้เขียนบทความนี้ แต่ ณวันนี้ เราในฐานะที่เป็นหัวใจในมือจะไม่มีการสร้างและแสดงดนตรี ความไว้วางใจเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญมากๆของ วง และเมื่อมันถูกทดสอบ มันเป็นเรื่องยากที่จะกลับมาโดยไม่ก่อให้เกิดความเสียหายต่อ .
ผลนี้ เราจะยกเลิกทัวร์ยุโรปของเราที่จะเกิดขึ้นในเดือนหน้าความจริงที่ว่าเราอย่างมีความหมายมากขอโทษ เราจะไม่ขอโทษ พอแฟนๆ promotors และผู้จัด และแน่นอนว่ามือของความเมตตา liferuiner และสร้างแรงบันดาลใจ ให้ปล่อยเธอลง แต่เราก็ไม่อยากไปทัวร์ไม่เต็มศักยภาพของเราและเห็นไปในทางลบมากขึ้น .
มันเป็นช่วงเวลาที่ยากที่จะบอกว่าอย่างน้อยสำหรับเรา พูดคุยเกี่ยวกับการสิ้นสุดของการผจญภัยนี้เราเคยดูวงนี้เติบโตกว่า 6 ปี และไปบางสถานที่ที่น่าตื่นตาตื่นใจ , พบคนที่น่าทึ่งและมีบางส่วนของความทรงจำที่น่าทึ่งบางอย่างของเรา fondest เล่นกับวงดนตรีและเทศกาลนับไม่ถ้วน กับความพึงพอใจที่เพลงที่เราสร้างและการทำงานอย่างหนัก ทำให้มี เราไม่เคยตัดมุม หรือจ่ายไปบนอะไร ซึ่งทำให้ผลงานของเรามากกว่าค่า
เราเป็นการส่วนตัวนี้จะเป็นโอกาสที่ดีที่สุดที่จะขอบคุณทุกคนที่ช่วยเราตลอดทาง ทุกๆคนที่ได้แสดงการสนับสนุน ไม่ว่าจะเป็น ' ' ใน Facebook และผิดกฎหมายดาวน์โหลดเพลงของเรา หรือมา 15 รายการ ได้รับรอยสักหรือซื้อเสื้อของเราทั้งหมด คนที่อยู่เบื้องหลังชี้นำเราอยู่ และการสร้างทีมงานที่แข็งแกร่งเป็นวงโต รวมทั้ง nanouk ที่อะโวคาโด จองเจมี่ กับ ทุกคนที่ล้อมของอามิดะ recordsand ศตวรรษสื่อบันทึก และดอม ความอดทน เป็นใครเราก็เป็นคนขับและเพื่อนลูกเรือทัวร์ คุณรู้ว่าคุณเป็นใคร
เราจะเล่นกับดนตรีนอกของวงนี้ในเวลาที่เหมาะสม แต่สำหรับตอนนี้ นี่มันคือจุดจบสำหรับหัวใจ มือ เราเข้าใจนี้ไม่ได้สิ้นสุดที่เหมาะสมที่สุด แต่มันเป็นทางที่ควรจะเป็น ณจุดนี้ รักทุกท่าน
.2008-2015