The 13.8 million vouchers already d

The 13.8 million vouchers already distributed over the past two years did not seem to be enough to accelerate the transition to digital terrestrial TV.
"If the junta's committee agrees with this plan, it will be forwarded to the Cabinet for consideration," he said.
There was still no conclusion after a meeting with representatives from the Council of State, Finance Ministry and Office of the Attorney-General on the idea of letting digital-TV broadcasters relinquish their licences without having to pay the remaining instalments of the upfront licensing fee.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

13,800,000 บัตรกำนัลกระจายอยู่แล้วที่ผ่านมาสองปีที่ผ่านมาดูเหมือนจะไม่เพียงพอที่จะเร่งการเปลี่ยนแปลงไปสู่ทีวีดิจิตอลภาคพื้นดินได้.
"ถ้าคณะกรรมการสภาฯ เห็นด้วยกับแผนนี้ก็จะถูกส่งต่อไปยังคณะรัฐมนตรีเพื่อพิจารณา" เขากล่าว
ยังคงมีข้อสรุปหลังการประชุมร่วมกับผู้แทนจากสำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา, กระทรวงการคลังและสำนักงานอัยการสูงสุดในความคิดของการให้การแพร่ภาพกระจายเสียงโทรทัศน์ดิจิตอลของพวกเขาสละสิทธิ์การใช้งานได้โดยไม่ต้องจ่ายค่างวดที่เหลืออยู่ของค่าธรรมเนียมใบอนุญาตล่วงหน้าไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ 13.8 ล้านใบแล้วกระจาย ที่ผ่านมาสองปีไม่ได้ดูเหมือนจะเพียงพอที่จะเร่งการเปลี่ยนโทรทัศน์ดิจิตอลภาคพื้นดิน ." ถ้าคณะกรรมการของกลุ่มที่เห็นด้วยกับแผนนี้ จะถูกส่งต่อไปยังคณะรัฐมนตรีเพื่อพิจารณา " เขากล่าวยังไม่มีข้อสรุปหลังการประชุมกับตัวแทนจากสภาแห่งรัฐ , กระทรวงการคลัง และสำนักงานอัยการสูงสุด ในความคิด ปล่อยให้ทีวีดิจิตอลประกาศยกเลิกใบอนุญาตของพวกเขาโดยไม่ต้องจ่ายอีกงวดของการออกใบอนุญาตล่วงหน้าค่า