He was awarded the Nobel Prize for

He was awarded the Nobel Prize for Medicine in 1914 for his work on the physiology and pathology of the vestibular apparatus of the inner ear, which helps to provide balance. Bárány theorized that the fluid in the inner ear was sinking when it was cool and rising when it was warm, and thus the direction of flow of the fluid was providing the signal to the vestibular organ. He followed up on this observation with a series of experiments on what he called the caloric reaction. The research resulting from his observations made surgical treatment of vestibular organ diseases possible. Bárány also investigated other aspects of equilibrium control, including the function of the cerebellum (region of the brain important for the integration of sensory perception).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาได้รับรางวัลโนเบลสาขาการแพทย์ในปี 1914 งานสรีรวิทยาและพยาธิวิทยาของเครื่อง vestibular ในหู ซึ่งช่วยให้สมดุล Bárány มหาเศรษฐีว่า ของเหลวในหูชั้นในถูกจมเมื่อเย็นและเพิ่มขึ้นเมื่อมันอบอุ่น และทิศทางการไหลของของเหลวได้ให้สัญญาณไปยังอวัยวะ vestibular เขาติดตามในทิศนี้ด้วยชุดของการทดลองกับสิ่งที่เขาเรียกว่าปฏิกิริยาแคลอรี่ การวิจัยที่เกิดจากการสังเกตการณ์ทำผ่าตัดรักษาอวัยวะ vestibular โรคเป็นไปได้ นอกจากนี้ Bárány ยังตรวจสอบด้านอื่น ๆ ของการควบคุมสมดุล รวมทั้งการทำงานของซีรีเบลลัม (ภูมิภาคของสมองที่สำคัญสำหรับการรวมของประสาทรับรู้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาได้รับรางวัลโนเบลการแพทย์ในปี 1914 สำหรับการทำงานของเขาในสรีรวิทยาและพยาธิสภาพของเครื่อง vestibular ของหูชั้นในซึ่งจะช่วยให้สมดุล Barany มหาเศรษฐีที่ของเหลวในหูชั้นในที่ถูกจมเมื่อมันเป็นเย็นและเพิ่มขึ้นเมื่อมันเป็นความอบอุ่นและทำให้ทิศทางการไหลของของเหลวที่ถูกให้สัญญาณไปยังอวัยวะขนถ่าย เขาตามมากับการสังเกตนี้กับชุดของการทดลองในสิ่งที่เขาเรียกว่าปฏิกิริยาแคลอรี่ งานวิจัยที่เกิดจากการสังเกตของเขาทำให้การผ่าตัดรักษาโรคอวัยวะขนถ่ายที่เป็นไปได้ Barany ยังตรวจสอบด้านอื่น ๆ ของการควบคุมความสมดุลรวมทั้งการทำงานของสมอง (ภูมิภาคของสมองที่สำคัญสำหรับการรวมของการรับรู้ทางประสาทสัมผัสน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาได้รับรางวัลโนเบลสาขาการแพทย์ในปี 1914 สำหรับการทำงานของเขาในสรีรวิทยาและพยาธิวิทยาของระบบการทรงตัวของหูชั้นใน ซึ่งช่วยให้สมดุล B . kgm R . kgm NY theorized ที่ของเหลวในหูชั้นในจมเมื่อมันเย็นและเพิ่มขึ้นเมื่อมันอบอุ่น และทำให้ทิศทางการไหลของของเหลวให้ส่งสัญญาณไปยังอวัยวะการทรงตัว . เขาติดตามสังเกตการณ์นี้กับชุดของการทดลองในสิ่งที่เขาเรียกว่าปฏิกิริยาพลังงาน . การวิจัยที่เกิดจากการสังเกตของเขาทำให้การผ่าตัดรักษาโรคของอวัยวะการทรงตัวเป็นไปได้ B . kgm R . kgm NY ยังศึกษาด้านอื่น ๆของการควบคุมสมดุล รวมทั้งการทำงานของซีรีเบลลั่ม ( พื้นที่ของสมองที่สำคัญสำหรับการรวมของการรับรู้ทางประสาทสัมผัส )