North American carriers recorded a

North American carriers recorded a FTK decline of 0.3% and a fall in capacity of 2.6%. This was despite a ports strike on the West Coast which helped shift some demand from sea to air. Underlying indicators for the US economy remain sound, which should support a return to growth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายการบินอเมริกาเหนือบันทึก FTK ลดลง 0.3% และตกอยู่ในความจุ 2.6% นี้ได้แม้ มีการนัดหยุดงานพอร์ตบนชายฝั่งตะวันตกซึ่งช่วยเปลี่ยนความต้องการบางอย่างจากทะเลอากาศ ตัวบ่งชี้พื้นฐานเศรษฐกิจสหรัฐยังคงเสียง ซึ่งควรสนับสนุนกลับไปเจริญเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายการบินนอร์ทอเมริกันบันทึก FTK ลดลง 0.3% และตกอยู่ในความจุ 2.6% โดย นี่คือแม้จะมีพอร์ตตีบนชายฝั่งตะวันตกซึ่งจะช่วยเปลี่ยนความต้องการบางอย่างจากทะเลไปในอากาศ ตัวชี้วัดพื้นฐานสำหรับเศรษฐกิจสหรัฐฯยังคงเป็นเสียงที่ควรสนับสนุนการกลับไปสู่​​การเจริญเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายการบินอเมริกาเหนือบันทึก ftk ลดลง 0.3% และลดลงในความจุ 2.6 % นี้แม้จะมีพอร์ตโจมตีบนชายฝั่งตะวันตกซึ่งช่วยเปลี่ยนบางความต้องการจากทะเลสู่อากาศ ต้นแบบตัวชี้วัดเศรษฐกิจสหรัฐยังคงเสียง ซึ่งควรสนับสนุนอัตราการเจริญเติบโต