integrationThe buyer and the seller

integration
The buyer and the seller agree that this Contract, including the Contract documents, expresses all of the agreements, understandings, promises, and covenants of the parties, and that it integrates, combines, and supersedes all prior and contemporaneous negotiations, understanding and agreements, whether written or oral and that no modification or alteration of this Contract shall be valid or binding on either party, unless expressed in writing and executed with the same formality as this contract.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวม
ผู้ซื้อและผู้ขายตกลงว่า สัญญานี้ รวมทั้งเอกสารสัญญา แสดงทั้งหมดของข้อตกลง เปลี่ยนความเข้าใจ สัญญา และพันธสัญญาของคู่สัญญา และมันรวม รวม และกำหนดเจรจาก่อน และ contemporaneous ทั้งหมด ความเข้าใจ และข้อ ตกลง ว่าเขียน หรือปากและที่ไม่เปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขสัญญานี้จะถูกต้อง หรือผูกทั้งสองฝ่าย เว้นแต่จะแสดงเป็นเขียน และดำเนินการกับระดับเดียวกันกับสัญญานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บูรณาการ
ที่ผู้ซื้อและผู้ขายยอมรับว่าสัญญานี้รวมถึงเอกสารสัญญาเป็นการแสดงออกทั้งหมดของข้อตกลงความเข้าใจสัญญาและสัญญาของคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายและการที่จะรวมรวมและแทนที่ทั้งหมดก่อนที่การเจรจาต่อรองและสมัยความเข้าใจและข้อตกลง ไม่ว่าจะเป็นลายลักษณ์อักษรหรือในช่องปากและว่าการเปลี่ยนแปลงหรือไม่มีการเปลี่ยนแปลงของสัญญานี้จะถูกต้องหรือมีผลผูกพันกับทั้งสองฝ่ายถ้าแสดงออกในการเขียนและการดำเนินการกับทางการเช่นเดียวกับสัญญานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวมผู้ซื้อและผู้ขายยอมรับว่า ข้อตกลงนี้ รวมถึงสัญญาเอกสารแสดงทั้งหมดของข้อตกลง , ความเข้าใจ , สัญญา , และรายละเอียดของบุคคลและมันรวมรวมและ Supersedescollection of article headers การเจรจาก่อน และซึ่งเกิดขึ้นในสมัยเดียวกันทั้งหมด ความเข้าใจ และข้อตกลงไม่ว่าจะเขียนหรือการพูดที่ไม่มีการปรับเปลี่ยนหรือแก้ไขข้อตกลงนี้จะถูกต้องหรือผูกพันกับฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด นอกจากแสดงออกในการเขียนและดำเนินการกับพิธีเดียวกับสัญญา