The crude extract was incubated for

The crude extract was incubated for 30 min at 45 C and centrifuged
at 10,000g for 10 min at 4 C. The supernatant (300 mL) obtained
was then fractionated with iced ethanol by adapted
methodology of Cortez and Pessoa (1999). The ethanol concentration
values employed in the precipitation experiments were 0–30%
(Fraction F1) and 30–70% (Fraction F2). For each fraction, the ethanol
was slowly added to the extract under agitation (200 rpm) at
4 C with a burette in a cold chamber. After the addition of ethanol,
the agitation was stopped for 2 h and the mixture was centrifuged
at 10,000g for 15 min at 4 C. The pellets (Fraction F1 and F2) were
dissolved in 75 mL 0.1 M Tris–HCl buffer (pH 8.0) at 25 C and dialyzed
against 4 L of 0.05 M Tris–HCl buffer (pH 8.0) for 2 h. After
this period, the buffer was renewed and dialysis was repeated for
a further 2 h. Finally, after a third renewal of the buffer, dialysis
was allowed to proceed overnight.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

30 นาทีที่อุณหภูมิ 45 ได้รับการกกสารสกัดจากน้ำมันดิบ และผลิตภัณฑ์ที่ 10,000g 10 นาทีที่ 4 c Supernatant (300 มล.) ที่ได้รับแล้วถูกแบ่ง ด้วยเอทานอลเย็นโดยดัดแปลงวิธีการของ Cortez และ Pessoa (1999) ความเข้มข้นของเอทานอลค่าที่ใช้ในการทดลองฝนได้ 0-30%(เศษส่วน F1) และ 30 – 70% (เศษส่วน F2) สำหรับแต่ละเศษส่วน นอลการดึงข้อมูลภายใต้ความปั่นป่วน (200 rpm) ที่ค่อย ๆ ถูกC 4 ด้วยซึ่งใช้ในห้องเย็น หลังจากการเพิ่มขึ้นของเอทานอลหยุดก่อกวนที่สำหรับ 2h และส่วนผสมเป็นผลิตภัณฑ์ที่ 10,000g 15 นาทีที่ 4 c มีเม็ด (เศษส่วน F1 และ F2)ละลายใน 75 mL 0.1 M ทริสเรทติ้ง – HCl บัฟเฟอร์ (pH 8.0) ที่ 25 C และ dialyzedกับ 4 ลิตร 0.05 M ทริสเรทติ้ง – HCl บัฟเฟอร์ (pH 8.0) สำหรับ 2 หลังเวลานี้ บัฟเฟอร์รับการต่ออายุ และซ้ำสำหรับฟอกไตh 2 เพิ่มเติม ในที่สุด หลังจากการต่ออายุที่สามของบัฟเฟอร์ ไตได้รับอนุญาตให้ไปค้างคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารสกัดหยาบถูกบ่มเป็นเวลา 30 นาทีที่ 45 องศาเซลเซียสและหมุนเหวี่ยง
ที่ 10,000g เป็นเวลา 10 นาทีที่ 4 องศาเซลเซียส ใส (300 มิลลิลิตร) ได้
ถูก fractionated แล้วกับเอทานอลเย็นโดยดัดแปลง
วิธีการคอร์เตซและ Pessoa (1999) ความเข้มข้นของเอทานอล
ค่าที่ใช้ในการทดลองการตกตะกอนเป็น 0-30%
(เศษ F1) และ 30-70% (เศษ F2) สำหรับแต่ละส่วน, เอทานอล
กำลังค่อย ๆ เพิ่มสารสกัดภายใต้การกวน (200 รอบต่อนาที) ที่
4 องศาเซลเซียสกับบิวเรตในห้องเย็น หลังจากการเพิ่มของเอทานอล
ความปั่นป่วนก็หยุดเป็นเวลา 2 ชั่วโมงและส่วนผสมที่ถูกหมุนเหวี่ยง
ที่ 10,000g 15 นาทีที่ 4 องศาเซลเซียส เม็ด (F1 เศษส่วนและ F2) การถูก
กลืนหายไปใน 75 มล 0.1 M Tris-HCl บัฟเฟอร์ (pH 8.0) อยู่ที่ 25 องศาเซลเซียสและ dialyzed
กับ 4 ลิตร 0.05 M Tris-HCl บัฟเฟอร์ (pH 8.0) เป็นเวลา 2 ชั่วโมง หลังจาก
เวลานี้กันชนได้รับการต่ออายุและการฟอกเลือดซ้ำสำหรับ
อีก 2 ชั่วโมง ในที่สุดหลังจากการต่ออายุในสามของบัฟเฟอร์ฟอกไต
ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการต่อไปในชั่วข้ามคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สกัดถูกบ่มเป็นเวลา 30 นาทีที่ 45 องศาเซลเซียส และระดับที่ 10000g สำหรับ 10 นาทีที่ 4 ค . สูง ( 300 มล. ) ได้ก็พบ กับไอซ์ เอทานอล โดยปรับวิธีการของคอร์เตซและ เปสโซ ( 1999 ) เอทานอลความเข้มข้นค่าใช้ในการตกตะกอนทดลอง 0 – 30%( ส่วนที่ 1 และ 30 – 70% ( ส่วน F2 ) สำหรับแต่ละส่วน เป็นเอทานอลค่อยๆ เพิ่มสารสกัดในการกวน 200 รอบต่อนาทีที่4 C กับหลอดแก้วในห้องเย็น หลังจากเติมเอทานอลในการหยุด 2 H และส่วนผสมระดับที่ 10000g สำหรับ 15 นาทีที่ 4 C เม็ด ( ส่วน F1 และ F2 ) ได้แก่ละลายใน 0.1 M HCl บัฟเฟอร์ทริส– 75 มิลลิลิตร ( pH 8.0 ) ที่อุณหภูมิ 25 องศาเซลเซียส และซิกับ 4 L 0.05 M จากบัฟเฟอร์ pH 8.0 ( HCL ) เป็นเวลา 2 ชั่วโมง หลังจากช่วงเวลานี้ , บัฟเฟอร์ทำซ้ำสำหรับการต่ออายุและฟอกเลือดต่อไปอีก 2 ชั่วโมง ในที่สุด หลังจากต่ออายุที่สามของบัฟเฟอร์ ฟอกเลือดได้รับอนุญาตให้ดำเนินการในชั่วข้ามคืน