First, learning English is essentia

First, learning English is essential if i wish to go through the interview process to get a job. it is important to feel comfortable with the language and be able to converse without hesitation with the interviewer. Even if the interview may be in another language, sometimes the interviewer will switch to English just to test your fluency. But conversation is not enough; i must be able to understand formal written English, including contracts. When i was in Hong Kong, i went for an interview and was given a letter of employment to read and sign. The letter stated, "You will have a nine-month probation period, and one month's notice or payment in lieu of notice has to be given if either party wants to terminate the contract during the probation period." i did not know what "payment in lieu of" or "terminate" meant. i could not ask the interviewer or i would not get the job. i signed the contract and started the job. i quit six months later without prior notice. Because i did not understand the contract, i lost a month's salary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรก เรียนภาษาอังกฤษเป็นสิ่งจำเป็นถ้าฉันต้องไปผ่านกระบวนการสัมภาษณ์งาน มันจะต้องรู้สึกสบายกับภาษา และสามารถสนทนาโดยไม่ลังเลด้วยทีมงานที่ แม้ว่าการสัมภาษณ์อาจเป็นภาษาอื่น บางครั้งจะไปอังกฤษเพื่อทดสอบแคล่วของคุณ แต่สนทนาไม่พอ ฉันต้องการเข้าใจอย่างเป็นทางการเขียนภาษาอังกฤษ รวมทั้งสัญญา เมื่อผมอยู่ใน Hong Kong ฉันไปสำหรับการสัมภาษณ์ และให้หนังสือจ้างงานอ่าน และลงชื่อ ระบุตัวอักษร "คุณจะมีระยะเวลาทดลองงานเก้าเดือน ล่วงหน้า 1 เดือน หรือไปว่าใช้แทนล่วงหน้าได้รับการได้รับทั้งสองฝ่ายต้องการยกเลิกสัญญาในระหว่างรอบระยะเวลาทดลองงานจะ" ผมไม่รู้ว่า "ชำระเงิน lieu ของ" หรือ "สิ้นสุด" หมายถึง ฉันไม่สามารถขอสัมภาษณ์ หรือฉันจะไม่ได้รับงานได้ ฉันเซ็นสัญญา และเริ่มงาน เลิกในภายหลังโดยไม่ให้ทราบล่วงหน้า 6 เดือน เนื่องจากผมไม่เข้าใจสัญญา ฉันหายไปเงินเดือนเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกที่เรียนภาษาอังกฤษเป็นสิ่งสำคัญหากฉันต้องการที่จะไปผ่านขั้นตอนการสัมภาษณ์เพื่อให้ได้งาน มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะรู้สึกสะดวกสบายกับภาษาและสามารถที่จะพูดคุยโดยไม่ลังเลกับผู้สัมภาษณ์ แม้ว่าการสัมภาษณ์อาจจะอยู่ในภาษาอื่นบางครั้งผู้สัมภาษณ์จะเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษเพียงเพื่อทดสอบความคล่องแคล่วของคุณ แต่การสนทนาไม่เพียงพอ; ฉันจะต้องสามารถที่จะเข้าใจอย่างเป็นทางการเขียนภาษาอังกฤษรวมทั้งสัญญา เมื่อผมอยู่ในฮ่องกงผมไปสำหรับการสัมภาษณ์และได้รับจดหมายของการจ้างงานในการอ่านและการเข้าสู่ระบบ จดหมายกล่าวว่า "คุณจะมีระยะเวลาการทดลองเก้าเดือนและแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหนึ่งเดือนหรือการชำระเงินแทนการบอกกล่าวล่วงหน้าได้ที่จะได้รับหากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งต้องการที่จะบอกเลิกสัญญาในช่วงระยะเวลาการคุมประพฤติ." ฉันไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่ "การชำระเงินแทนการ" หรือ "ยุติ" หมายความว่า ฉันไม่สามารถขอสัมภาษณ์หรือฉันจะไม่ได้งาน ผมเซ็นสัญญาและเริ่มงาน ฉันเลิกหกเดือนต่อมาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า เพราะผมไม่เข้าใจสัญญาที่ฉันหายไปเงินเดือนของเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนการเรียนภาษาอังกฤษเป็นสิ่งสำคัญ ถ้าฉันต้องการที่จะไปผ่านกระบวนการสัมภาษณ์เพื่อให้ได้งาน มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะรู้สึกคุ้นเคยกับภาษา และสามารถสนทนาได้โดยไม่ลังเลกับผู้สัมภาษณ์ แม้ว่าการสัมภาษณ์อาจจะในภาษาอื่น บางครั้งผู้สัมภาษณ์จะเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษ ก็เพื่อทดสอบความสามารถของคุณ แต่การสนทนาไม่เพียงพอฉันต้องสามารถเข้าใจทางการเขียนภาษาอังกฤษ รวมทั้งสัญญา เมื่อฉันอยู่ที่ฮ่องกง ฉันไปสัมภาษณ์ และได้รับจดหมายการจ้างงานที่จะอ่านและเซ็น จดหมายกล่าวว่า " คุณจะได้เก้าเดือน ทดลองงาน และหนึ่งเดือนล่วงหน้า หรือจ่ายแทนการสังเกตจะได้รับหากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งต้องการยุติสัญญาในช่วงคุมประพฤติ" ฉันไม่ได้รู้ว่า " การชำระเงินล่วงหน้า " หรือ " ยกเลิก " หมายถึง ผมไม่สามารถถามหรือสัมภาษณ์คงไม่ได้งาน ฉันเซ็นสัญญา และเริ่มทำงาน ผมเลิกหกเดือนภายหลังโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า เพราะผมไม่ได้เข้าใจสัญญา ฉันสูญเสียเงินเดือนของเดือน