i did not mean to tell you like tha

i did not mean to tell you like that
i apologize you
i can not separate work and personal matter

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไม่ได้หมายความว่า จะบอกคุณเช่นนั้น ฉันขอโทษคุณฉันไม่สามารถแยกการทำงานและเรื่องส่วนตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะบอกคุณชอบที่
ผมต้องขออภัยคุณ
ฉันไม่สามารถทำงานแยกต่างหากและเรื่องส่วนตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่ได้ตั้งใจจะบอกคุณแบบนั้นผมต้องขอโทษคุณผมไม่สามารถแยกงานและเรื่องส่วนตัว