Carol SingingAs mentioned earlier,

Carol Singing
As mentioned earlier, the tradition of singing of songs can be traced back to the pagan festivals before the advent of Christmas. Indeed, the word carol is derived from the Greek word choraulein, which meant "an ancient circle dance performed to flute music."

As carols were already an established custom, early Christians made the shrewd decision to integrate Christian songs into the tradition rather than ban the singing.

Most new Christian Carols were written in Latin, which was by the middle ages, a language only used by the church, thus reducing the popularity of the custom.

However, carols received an injection of popularity when St. Francis of Assisi started his Nativity Plays in Italy in 1223, which included songs written in the local people's language.

The tradition of 'Modern' Carol singing flourished in England. Known as Wassailing, it was a chance for peasants to get some much needed charity from their feudal lords. This singing for money developed in a custom involving traveling musicians who would visit wealthy homes, singing in the hope of receiving money food or gifts in return.

There was a short interruption in 1647, when the puritans come to power after the English Civil War. The puritans, under the leadership of Oliver Cromwell, disapproved of the celebration of Christmas. There was even a fine of up to five shillings for anyone caught singing Christmas carols. When King Charles II came back to the throne in 1660, the public singing of Christmas carols was permitted again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้องแครอลดังกล่าวก่อนหน้า ประเพณีการร้องเพลงสามารถย้อนกลับไปเทศกาลศาสนาก่อนที่จะคริสมาสต์ จริง แครอลคำมา choraulein ภาษากรีก ซึ่งหมายถึง "เต้นรำเป็นวงกลมโบราณทำให้แชมเปญเพลง"คริสต์มาสแล้วก็ การจัดตั้งขึ้น เอง ต้นคริสเตียนตัดสินใจไหวพริบรวมเพลงคริสเตียนเป็นประเพณี มากกว่าบ้านร้องเพลงคริสต์มาสคริสเตียนใหม่สุดถูกเขียนในภาษาละติ แก้ไข โดยยุคกลาง ภาษาที่ใช้ โดยคริสตจักร เท่า จึงช่วยลดความนิยมของการกำหนดเองอย่างไรก็ตาม คริสต์มาสได้รับความนิยมเมื่อ St. Francis ของ Assisi เริ่มเล่นตุ๊กตาของเขาในอิตาลีใน 1223 ซึ่งรวมถึงเพลงที่เขียนในภาษาของคนในท้องถิ่นประเพณีของแครอล 'ทันสมัย' ร้องเพลงคงความรุ่งเรืองมาในอังกฤษ เรียกว่า Wassailing มันเป็นโอกาสสำหรับชาวนาจะได้รับกุศลบางอย่างจำเป็นมากจากขุนนางศักดินาของตน ร้องเพลงนี้คุ้มพัฒนาเองเกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวนักดนตรีที่จะมาเยี่ยมชมบ้านร่ำรวย ร้องเพลงในหวังของการได้รับอาหารเงินหรือของขวัญตอบแทนมีการหยุดชะงักของสั้นใน สศาสนิกชนที่มาเมื่อพลังงานหลังจากสงครามกลางเมืองอังกฤษ สศาสนิกชน ภายใต้การนำของโอลิเวอร์ครอมเวลล์ ไม่อนุมัติของคริสต์มาส แม้ปรับสูงถึงห้า shillings สำหรับทุกคนที่ร้องเพลงคริสต์มาสจับไม่ เมื่อกษัตริย์ชาร์ลส์ II กลับมาครองราชย์ใน 1660 ร้องสาธารณะของคริสต์มาสไม่อนุญาตอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การร้องเพลงสวด
ดังกล่าวก่อนหน้าประเพณีของการร้องเพลงที่สามารถสืบย้อนกลับไปเทศกาลทางศาสนาก่อนการถือกำเนิดของคริสมาสต์ อันที่จริงคำว่าแครอลที่ได้มาจากคำในภาษากรีก choraulein ซึ่งหมายถึง "เต้นรำวงกลมโบราณทำเพลงขลุ่ย." ในฐานะที่เป็นเพลงได้แล้วที่กำหนดเองที่จัดตั้งขึ้นต้นคริสต์ได้ตัดสินใจที่ชาญฉลาดที่จะรวมเพลงคริสเตียนเข้าไปในประเพณีมากกว่าห้าม ร้องเพลง. คริสเตียนคริสต์มาสใหม่ส่วนใหญ่ถูกเขียนในภาษาละตินซึ่งเป็นโดยวัยกลางเป็นภาษาที่ใช้โดยเฉพาะคริสตจักรซึ่งช่วยลดความนิยมของที่กำหนดเอง. แต่เพลงที่ได้รับความนิยมฉีดเมื่อเซนต์ฟรานซิสอัสซีซีเริ่มต้น เล่นของเขาประสูติในอิตาลีใน 1223 ซึ่งรวมถึงเพลงที่เขียนในภาษาของคนในท้องถิ่น. ประเพณีของ 'ทันสมัยแครอลร้องเพลงเจริญรุ่งเรืองในประเทศอังกฤษ ที่รู้จักกันเป็น Wassailing มันเป็นโอกาสสำหรับชาวนาจะได้รับบางองค์กรการกุศลที่จำเป็นมากจากขุนนางศักดินาของพวกเขา ร้องเพลงเหมาะสมในการพัฒนาที่กำหนดเองที่เกี่ยวข้องกับนักดนตรีเดินทางที่จะไปเยี่ยมบ้านที่ร่ำรวยร้องเพลงในความหวังของการได้รับอาหารเงินหรือของขวัญในคืนนี้. มีการหยุดชะงักในระยะสั้น 1647 เป็นเมื่อ Puritans มาสู่อำนาจหลังจากสงครามกลางเมืองอังกฤษ Puritans ที่ภายใต้การนำของโอลิเวอร์ครอมเวลที่ไม่ผ่านการอนุมัติของการเฉลิมฉลองคริสมาสต์ มีแม้กระทั่งปรับไม่เกินห้าเพนนีสำหรับทุกคนที่ถูกจับได้ร้องเพลงคริสต์มาส เมื่อพระเจ้าชาร์ลที่สองกลับสู่บัลลังก์มาในปี 1660 ร้องเพลงของประชาชนคริสต์มาสได้รับอนุญาตอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แครอลร้องเพลงตามที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ ประเพณีของการร้องเพลงของเพลงที่สามารถตรวจสอบกลับไปพุกามก่อนการมาถึงของเทศกาลคริสต์มาส จริงๆ คำว่า แครอล ได้มาจาก choraulein คำภาษากรีกซึ่งหมายถึง " วงกลมโบราณการเต้นเพลงขลุ่ย "เป็นนิทานก็มีเองก่อตั้งคริสต์ตัดสินใจที่ชาญฉลาดที่จะรวมชื่อเพลงในประเพณีมากกว่า บ้านร้องcarols คริสเตียนใหม่ส่วนใหญ่ถูกเขียนในภาษาละติน ซึ่งเป็นยุคกลาง ภาษาที่ใช้โดยคริสตจักรจึงลดความนิยมของประเพณีอย่างไรก็ตาม , carols ได้รับการฉีดยาของความนิยมเมื่อเซนต์ฟรานซิสแห่งอาซิซิเริ่มการประสูติของเขาเล่นในอิตาลีใน 205 , ซึ่งรวมถึงเพลงที่เขียนในภาษาท้องถิ่นของคนประเพณีของ " ทันสมัย " แครอลร้องเพลงเจริญรุ่งเรืองในอังกฤษ เรียกว่า wassailing มันเป็นโอกาสสำหรับชาวนาที่จะได้รับบางมากต้องการกุศลจากระบบศักดินาลอร์ด ร้องเพลงนี้เพื่อเงินพัฒนาเองที่เกี่ยวข้องกับนักดนตรีที่เดินทางมาเยี่ยมบ้านรวย ร้องเพลงในหวังของการรับของขวัญ อาหาร หรือเงินตอบแทนมีการขัดจังหวะสั้น 1695 เมื่อเพียวริตันเข้ามามีอำนาจหลังจากที่สงครามกลางเมืองภาษาอังกฤษ พูริแทน ภายใต้ผู้นำของโอลิเวอร์ครอมเวลล์ไม่อนุมัติ , ฉลองคริสต์มาส มีแม้กระทั่งได้ถึงห้า shillings สำหรับใครก็ตามที่ Christmas carols ร้องเพลง เมื่อกษัตริย์ Charles II กลับมาครองราชย์ใน 1660 , ร้องเพลงสาธารณะของเพลงคริสต์มาสได้รับอนุญาตอีกครั้ง