Henleys were first seen in nineteen

Henleys were first seen in nineteenth-century England, where they were used as men’s undergarments. These undervests, as they were called, were some of the first collarless underwear and were known for being easier to wear and more comfortable, but they soon took hold to a much greater degree as sportswear in the western English town of Henley-on-Thames.

Since 1839, the town of Henley had been the home of the Royal Regatta, the largest rowing race in all of England. Rowers enjoyed the increased ventilation from the placket and lack of collar and it soon became the standard rowing uniform. The crew racing tradition also contributed to the spread of the shirt, as the losers would typically give their shirts to the winners at the end of a race.


The henley shirt was also coming to popularity at the dawn of the Britain’s Industrial Revolution, and inventions like the cotton gin and water powered milling allowed for mass production on a scale that had never been seen before.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรกที่เห็น Henleys ในอังกฤษศตวรรษที่สิบเก้า ที่พวกเขาใช้เป็นเสื้อด้านในผู้ชาย Undervests เหล่านี้ พวกเขาถูกเรียก บางส่วนของชุดชั้นในฟูฟ่องแรก และเป็นที่รู้จักสำหรับการสวมใส่ง่าย และสะดวกขึ้น แต่พวกเขาเร็ว ๆ นี้เอาค้างไว้ในระดับที่มากขึ้นเป็นเสื้อยืดในเมืองตะวันตกภาษาอังกฤษของ Henley-on-Thamesตั้งแต่ 1839 เมืองเฮนเลย์ได้รับของรอยัลรีกัตต้า การแข่งขันเรือพายที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษทั้งหมด Rowers เพลิดเพลินกับการระบายอากาศที่เพิ่มขึ้นจากอื่นฯ และขาดคอและมันกลายเป็น มาตรฐานที่พายเรือเหมือนกัน ลูกเรือแข่งประเพณียังส่วนการแพร่กระจายของเสื้อ ขาดที่จะให้เสื้อแก่ผู้ชนะในตอนท้ายของการแข่งขันโดยทั่วไปนอกจากนี้ยังกำลังจะนิยมเสื้อเฮนเลย์ที่รุ่งอรุณของการปฏิวัติอุตสาหกรรมของอังกฤษ และสิ่งประดิษฐ์เช่นหีบฝ้ายและน้ำขับเคลื่อนกัดที่อนุญาตสำหรับการผลิตในระดับที่ไม่เคยได้เห็นก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Henleys ได้เห็นครั้งแรกในศตวรรษที่สิบเก้าอังกฤษที่พวกเขาใช้เป็นชั้นในของผู้ชาย undervests เหล่านี้ขณะที่พวกเขาเรียกว่าบางส่วนของชุดชั้นในคอจีนเป็นครั้งแรกและเป็นที่รู้จักกันสำหรับการเป็นง่ายต่อการสวมใส่และสะดวกสบายมากขึ้น แต่ไม่ช้าพวกเขาเอาไว้ในระดับที่มากขึ้นเป็นกีฬาในเมืองภาษาอังกฤษตะวันตกของ Henley-on-Thames . ตั้งแต่ 1839 เมืองเฮนลีย์ที่ได้รับการบ้านของแข่งรอยัลการแข่งขันพายเรือที่ใหญ่ที่สุดในทั้งหมดของอังกฤษ ฝีพายมีความสุขกับการระบายอากาศที่เพิ่มขึ้นจากรอยและการขาดคอและมันก็กลายเป็นเครื่องแบบพายมาตรฐาน แข่งลูกเรือประเพณีก็มีส่วนทำให้การแพร่กระจายของเสื้อที่เป็นผู้แพ้มักจะให้เสื้อของพวกเขาให้กับผู้ชนะในตอนท้ายของการแข่งขันได้. เสื้อ Henley ที่ได้รับมาจากความนิยมในยามเช้าของสหราชอาณาจักรปฏิวัติอุตสาหกรรมและสิ่งประดิษฐ์ เช่นโรงงานปั่นฝ้ายและน้ำกัดขับเคลื่อนได้รับอนุญาตสำหรับการผลิตมวลในระดับที่ไม่เคยเห็นมาก่อน