Seagrass beds are ecologically impo

Seagrass beds are ecologically important to the marine system as a place of
spawning, as nursery grounds and as a food source (Knox, 2001; Williams and Heck,
2001; Nybakken, 2001; Hillman et al., 1989). They are also a place of shelter for the
juveniles of many organisms (Sudara et al., 1991). Seagrass has rhizomatous and
branching roots, thus sediment is easily trapped and stabilised, increasing biodiversity
and the complexity of relationships between various forms of aquatic life.
Kung Krabaen Bay, Chanthaburi Province is a semi-enclosed estuarine bay with
large beds of seagrass. Chatananthawej (2001) reported that the seagrass beds at Kung
Krabaen Bay cover an area of 1559.75 rais. Aryuthaka et al (1994) identified 4 species
of seagrass, namely Enhalus acoroides, Halodule pinifolia, Halophila minor and
Halophila decipion, though H. pinifolia and E. acoroides were found to be dominant.
Due to the local enrichment found in and around the seagrass beds of Kung Krabaen
Bay, many species of aquatic life are found. Aryuthaka (1991) stated that the density
of meiofauna ranges from 1472–7539 ind./10cm-2. Chatananthawej (2001) found a
total of 78 species representing 27 families, though polychaetes were found to be the
dominant species. The seagrass beds serve as a good nursery ground for the larvae of
many economically important species, including seabass, grouper, and shrimp, Sudara
et al (1991). Likewise, research on ecological distribution and biodiversity of molluscs
in Kung Krabaen Bay (Yanthabud, 2001; Dongdown, 2001), showed that seagrass
beds are an important reservoir of aquatic life, are vital to the food chain and are also
of commercial interest.
Kung Krabaen Bay

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีระบบนิเวศทางทะเลระบบสำคัญเตียงหญ้าทะเลเป็นสถานที่ของวางไข่ เป็นบริเวณเรือนเพาะชำ และ เป็นแหล่งอาหาร (Knox, 2001 วิลเลียมส์และ Heck2001 Nybakken, 2001 Hillman et al. 1989) อีกทั้งยังเป็นสถานที่พักพิงสำหรับการแต้มของสิ่งมีชีวิต (ซูดารา et al. 1991) หญ้าทะเลมี rhizomatous และแยกราก ดังนั้นตะกอนง่ายติด และ เสถียรภาพ ความหลากหลายทางชีวภาพที่เพิ่มขึ้นและความซับซ้อนของความสัมพันธ์ระหว่างรูปแบบต่าง ๆ ของสัตว์น้ำ อ่าวคุ้งกระเบน จันทบุรีจังหวัดเป็นอ่าวกึ่งปิดปากแม่น้ำด้วยเตียงขนาดใหญ่ของหญ้าทะเล Chatananthawej (2001) รายงานว่า หญ้าทะเลที่เตียงที่กุ้งอ่าวคุ้งกระเบนครอบคลุมพื้นที่ 1559.75 ไร่ Aryuthaka et al (1994) พบ 4 ชนิดของหญ้าทะเล คือหญ้าชะเงา acoroides, Halodule pinifolia หญ้าใบเล็กน้อย และหญ้าใบ decipion ว่า H. pinifolia และ E. acoroides พบว่าหลักการตกแต่งภายในเนื่องจากพบใน และ รอบ ๆ เตียงหญ้าทะเลของคุ้งกระเบนคุ้งเบย์ หลายสายพันธุ์ของสัตว์น้ำที่พบ Aryuthaka (1991) ระบุไว้ที่ความหนาแน่นของช่วง meiofauna จาก 1472-7539 ind. 10 ซม.-2 Chatananthawej (2001) ที่พบในรวม 78 ชนิดแทนครอบครัว 27 ว่า polychaetes พบว่าการสายพันธุ์ที่โดดเด่น เตียงหญ้าทะเลเป็นพื้นดินดีเนอสเซอรี่สำหรับตัวอ่อนของพันธุ์สำคัญทางเศรษฐกิจหลาย รวม ทั้งปลากะพง ปลาเก๋า กุ้ง ซูดาราet al (1991) ทำนองเดียวกัน งานวิจัยเกี่ยวกับการกระจายของระบบนิเวศและความหลากหลายทางชีวภาพของหอยในอ่าวคุ้งกระเบน (Yanthabud, 2001 หญ้าทะเลที่พบ Dongdown, 2001),มีอ่างเก็บน้ำสำคัญของสัตว์น้ำเตียง มีความสำคัญต่อห่วงโซ่อาหาร และยังมีของดอกเบี้ยในเชิงพาณิชย์ อ่าวคุ้งกระเบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หญ้าทะเลเป็นระบบนิเวศที่สำคัญต่อระบบทางทะเลเป็นสถานที่ของ
การวางไข่เป็นเหตุสถานรับเลี้ยงเด็กและเป็นแหล่งอาหาร (น็อกซ์ 2001 วิลเลียมส์และเฮค
2001 Nybakken 2001. โจร, et al, 1989) พวกเขายังมีสถานที่พักพิงสำหรับที่
หนุ่มสาวของสิ่งมีชีวิตจำนวนมาก (Sudara et al., 1991) หญ้าทะเลมี rhizomatous และ
รากแตกแขนงจึงตะกอนถูกขังอยู่ได้อย่างง่ายดายและมีความเสถียรความหลากหลายทางชีวภาพที่เพิ่มขึ้น
และความซับซ้อนของความสัมพันธ์ระหว่างรูปแบบต่างๆของชีวิตน้ำ.
อ่าวคุ้งกระเบนจังหวัดจันทบุรีเป็นอ่าวน้ำเค็มกึ่งปิดล้อมด้วย
เตียงขนาดใหญ่ของหญ้าทะเล Chatananthawej (2001) รายงานว่าหญ้าทะเลที่ Kung
กระเบนอ่าวครอบคลุมพื้นที่ 1,559.75 ไร่ Aryuthaka, et al (1994) ระบุ 4 ชนิด
ของหญ้าทะเลคือหญ้าชะเงา acoroides, pinifolia Halodule, Halophila เล็กน้อยและ
Halophila decipion แม้ว่า pinifolia เอชและ acoroides อีพบว่ามีที่โดดเด่น.
เนื่องจากการเพิ่มปริมาณในท้องถิ่นที่พบในบริเวณใกล้เคียงและหญ้าทะเล เตียงคุ้งกระเบน
เบย์หลายสายพันธุ์ของสัตว์น้ำที่พบ Aryuthaka (1991) ระบุว่าความหนาแน่น
ของ meiofauna ช่วง 1472-7539 ind./10cm-2 Chatananthawej (2001) พบว่ามี
ทั้งหมด 78 สายพันธุ์ที่เป็นตัวแทนของ 27 ครอบครัว แต่ไส้เดือนถูกพบว่าเป็น
สายพันธุ์ที่โดดเด่น เตียงหญ้าทะเลทำหน้าที่เป็นพื้นดินที่สถานรับเลี้ยงเด็กที่ดีสำหรับตัวอ่อนของ
หลายชนิดที่สำคัญทางเศรษฐกิจรวมทั้งปลากะพงปลาเก๋าและกุ้ง Sudara
, et al (1991) ในทำนองเดียวกันการวิจัยเกี่ยวกับการกระจายของระบบนิเวศและความหลากหลายทางชีวภาพของหอย
ในอ่าวคุ้งกระเบน (Yanthabud 2001; Dongdown, 2001) แสดงให้เห็นว่าหญ้าทะเล
เตียงเป็นอ่างเก็บน้ำสำคัญของชีวิตสัตว์น้ำมีความสำคัญต่อห่วงโซ่อาหารและนอกจากนี้ยังมี
ที่น่าสนใจในเชิงพาณิชย์.
กุง อ่าวกระเบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หญ้าทะเลเตียง ecologically สำคัญกับระบบทางทะเลเป็นสถานที่ของวางไข่เป็นสถานเลี้ยงเด็กสนามและเป็นแหล่งอาหาร ( Knox , 2001 ; วิลเลียมส์และเฮค2001 nybakken , 2001 ; hillman et al . , 1989 ) พวกเขาจะยังเป็นสถานที่พักพิงสำหรับเยาวชนหลายๆสิ่งมีชีวิต ( สุพล ดุรงค์วัฒนา et al . , 1991 ) หญ้าทะเลมี rhizomatous และกิ่ง ราก จึงได้ดักตะกอน และความเสถียร การเพิ่มความหลากหลายทางชีวภาพและความซับซ้อนของความสัมพันธ์ระหว่างรูปแบบต่างๆของชีวิตทางทะเลอ่าวคุ้งกระเบน จังหวัดจันทบุรี เป็นอ่าวกึ่งปิดน้ำเค็มด้วยเตียงขนาดใหญ่ของหญ้าทะเล . chatananthawej ( 2001 ) รายงานว่า หญ้าทะเลเตียงที่กุ้งอ่าวกระเบน ครอบคลุมพื้นที่ 1559.75 ไร่ aryuthaka et al ( 1994 ) ระบุ 4 ชนิดของหญ้าทะเล ได้แก่ Enhalus acoroides , halodule pinifolia halophila , เล็กน้อยhalophila decipion แม้ว่า . . pinifolia acoroides พบเป็นเด่นเนื่องจากการท้องถิ่นที่พบใน และ รอบเตียงของหญ้าทะเลคุ้งกระเบนอ่าว หลายสปีชีส์ของสิ่งมีชีวิตที่พบ aryuthaka ( 1991 ) ระบุว่า ความหนาแน่นของช่วงจาก 1 , 472 7539 นาเมือง ( . / 10cm-2 . chatananthawej ( 2001 ) พบว่ารวม 78 ชนิด แทน 27 ครอบครัว แม้ว่าควบคุมพบว่าเป็นเด่นพันธุ์ ด้านหญ้าทะเลเตียงเป็นดินดีสำหรับตัวอ่อนของเนอสเซอรี่ที่สำคัญทางเศรษฐกิจหลายชนิดได้แก่ ปลากะพง ปลาเก๋า และกุ้ง สุพล ดุรงค์วัฒนาet al ( 1991 ) อนึ่ง งานวิจัยเกี่ยวกับการกระจายทางนิเวศวิทยาและความหลากหลายทางชีวภาพของหอยในอ่าวคุ้งกระเบน ( yanthabud , 2001 ; dongdown , 2001 ) พบว่าหญ้าทะเลเตียงเป็นอ่างเก็บน้ำที่สำคัญของสัตว์น้ำ มีความสําคัญต่อห่วงโซ่อาหาร และยังสนใจพาณิชย์อ่าวคุ้งกระเบน