many indigenous cultures rose and f

many indigenous cultures rose and fell in the land now known as Mexico: the Olmecs, the Mayans, and the Aztecs were just some of these Mesoamerican civilizations that flourished for nearly 40 centuries.
Although there were several different civilizations rising and falling over those 4000 years, they all shared a common thread: a belief in the afterlife. When people died, they didn't cease to exist — instead, their soul carried on to the afterworld.
The belief in the cyclical nature of life and death resulted in a celebration of death, rather than a fear of death. Death was simply a continuance of life, just on another plane of existence. Dia de los Muertos history can be traced back to these indigenous beliefs of the afterlife.

Once a year the Aztecs held a festival celebrating the death of their ancestors, while honoring the goddess Mictecacihuatl, Queen of the Underworld, or Lady of the Dead. The Aztecs believed that the deceased preferred to be celebrated, rather than mourned, so during the festival they first honored the Angels, the deceased children, then those who passed away as adults. The Mictecacihuatl festival lasted for an entire month, starting around the end of July to mid-August (the 9th month on the Aztec calendar), during the time of corn harvests.
After the Spaniards conquered the Aztecs in 1521, they tried to make the Aztecs adopt their Catholic beliefs. They didn't understand the Aztec belief system and didn't try to. As Catholics, they thought that the Aztecs were pagan barbarians and tried their best to squash the old Aztec rituals and fully convert the indigenous people over to their Catholic beliefs… but they failed.
What they accomplished was more like a compromise; a blend of beliefs. The Spanish conquerors succeeding in shortening the length of the Mictecacihuatl festival to two days that conveniently corresponded with two of their own Catholic holidays: All Saints' Day and All Souls' Day, which take place on November 1 and 2 of each year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัฒนธรรมพื้นเมืองมากมายโรส และตกลงในแผ่นดินรู้จักในเม็กซิโกขณะนี้: Olmecs, Mayans และแอซเท็กได้เพียงส่วนหนึ่งของอารยธรรมเหล่านี้ในอเมริกากลางที่เจริญรุ่งเรืองเกือบ 40 ศตวรรษแม้ว่าจะมี หลายอารยธรรมที่แตกต่างกันเพิ่มขึ้น และลดลงกว่าปี 4000 พวกเขาทั้งหมดใช้ร่วมกันทั่วไปเธรด: ความเชื่อในวันหยุด เมื่อคนเสียชีวิต พวกเขาไม่ได้หยุดอยู่ — แทน จิตวิญญาณของพวกเขาดำเนินการไปที่ afterworldความเชื่อในลักษณะวงจรชีวิตและตายผลในการเฉลิมฉลองของการเสียชีวิต มากกว่ากลัวความตาย ความตายเป็นเพียงการต่อเนื่องของชีวิต อื่นในระนาบของการดำรงอยู่ Dia de los ประวัติผู้ผลิตที่สามารถย้อนกลับไปในความเชื่อพื้นเมืองเหล่านี้ของวันหยุดปีละครั้งแอซเท็กจัดเทศกาลเฉลิมฉลองการตายของบรรพบุรุษของพวกเขา ในขณะที่เคารพเทพธิดา Mictecacihuatl ราชินีแห่งยมโลก หรือผู้หญิงของคนตาย แอซเท็กเชื่อว่า ผู้ตายจะได้เฉลิมฉลอง มากกว่าอาลัย ดังนั้นในช่วงเทศกาล พวกเขาแรกยกย่องเทวดา เด็กตาย แล้วผู้ที่เสียชีวิตเป็นผู้ใหญ่ เทศกาล Mictecacihuatl กินเวลาสำหรับตลอดทั้งเดือน เริ่มต้นประมาณปลายเดือนกรกฎาคมถึงกลางเดือนสิงหาคม (เดือน 9 บนปฏิทิน Aztec), ช่วงของข้าวโพดว่า หลังจากที่ชาวสเปนเอาชนะแอซเท็กใน 1521 พวกเขาพยายามทำให้แอซเท็กนำความเชื่อของคาทอลิก พวกเขาไม่เข้าใจความเชื่อระบบ Aztec และไม่ได้พยายาม เป็นคาทอลิก พวกเขาคิดว่า แอซเท็กถูกอนารยชนศาสนา และพยายามให้สควอช Aztec พิธีกรรมเก่า และเต็มแปลงชนผ่านไปความเชื่อของคาทอลิก... แต่ที่พวกเขาล้มเหลว สิ่งที่พวกเขาประสบความสำเร็จได้มากขึ้นเช่นการประนีประนอม การผสมผสานของความเชื่อ ผู้ชนะสเปนที่ประสบความสำเร็จในการลดความยาวของเทศกาล Mictecacihuatl 2 วันที่พักความผูกพันของคาทอลิกหยุด: วันทุกยุคและทุกวิญญาณวัน ซึ่งใช้สถานที่ในวันที่ 1 พฤศจิกายนและ 2 ของแต่ละปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัฒนธรรมพื้นบ้านจำนวนมากขึ้นและลงในแผ่นดินนี้เป็นที่รู้จักในเม็กซิโกที่: Olmecs ที่ยันส์และแอซเท็กเป็นเพียงบางส่วนของอารยธรรม Mesoamerican เหล่านี้ที่เจริญรุ่งเรืองเกือบ 40 ศตวรรษ.
แม้ว่าจะมีอารยธรรมที่แตกต่างกันหลายที่เพิ่มขึ้นและลดลงมากกว่าผู้ปี 4000 พวกเขาทั้งหมดที่ใช้ร่วมกันหัวข้อทั่วไป: ความเชื่อในชีวิตหลังความตาย เมื่อมีคนเสียชีวิตพวกเขาไม่ได้หยุดอยู่ - แทนจิตวิญญาณของพวกเขาดำเนินการเกี่ยวกับการ afterworld ได้.
ความเชื่อในวงจรธรรมชาติของชีวิตและความตายส่งผลในการเฉลิมฉลองของการเสียชีวิตมากกว่าความกลัวของการเสียชีวิต ความตายเป็นเพียงความต่อเนื่องของชีวิตเพียงบนเครื่องบินของการดำรงอยู่อีก Dia ประวัติศาสตร์ De Los Muertos สามารถสืบย้อนกลับไปที่ความเชื่อของชนพื้นเมืองเหล่านี้ของชีวิตหลังความตาย.

เมื่อปีแอซเท็กจัดงานเทศกาลเฉลิมฉลองการตายของบรรพบุรุษของพวกเขาในขณะที่เคารพเจ้าแม่ Mictecacihuatl สมเด็จพระราชินีแห่งยมโลกหรือเลดี้แห่งความตาย แอซเท็กเชื่อว่าผู้ตายต้องการที่จะมีการเฉลิมฉลองมากกว่าโศกเศร้าดังนั้นในช่วงเทศกาลแรกที่พวกเขาได้รับเกียรติจากแองเจิล, เด็กตายแล้วผู้ที่ล่วงลับไปแล้วเป็นผู้ใหญ่ เทศกาล Mictecacihuatl กินเวลานานตลอดทั้งเดือนเริ่มต้นประมาณปลายเดือนกรกฎาคมถึงกลางเดือนสิงหาคม (เดือน 9 ตามปฏิทินแอซเท็ก) ในช่วงเวลาของการเก็บเกี่ยวข้าวโพด.
หลังจากที่ชาวสเปนเอาชนะแอซเท็กใน ค.ศ. 1521 พวกเขาพยายามที่จะทำให้ แอซเท็กนำความเชื่อคาทอลิก พวกเขาไม่เข้าใจระบบความเชื่อแอซเท็กและไม่ได้พยายามที่จะ ในฐานะที่เป็นคาทอลิกที่พวกเขาคิดว่าแอซเท็กป่าเถื่อนศาสนาและพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อสควอชแอซเท็กพิธีกรรมเก่าและเต็มแปลงคนพื้นเมืองไปยังความเชื่อคาทอลิกของพวกเขา ... แต่พวกเขาล้มเหลว.
สิ่งที่พวกเขาประสบความสำเร็จได้มากขึ้นเช่นการประนีประนอม; การผสมผสานของความเชื่อ สเปนชนะประสบความสำเร็จในการตัดทอนความยาวของเทศกาล Mictecacihuatl ไปสองวันที่สะดวกตรงกับสองของวันหยุดของพวกเขาเองคาทอลิก: วันและวิญญาณทุก 'All Saints Day ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายนที่ 2 ของแต่ละปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัฒนธรรมพื้นเมืองหลายดอกกุหลาบและตกอยู่ในดินแดนที่รู้จักกันในขณะนี้เป็นเม็กซิโก : โอลเมค , มายัน , และ Aztecs ได้เพียงบางส่วนของเหล่านี้ Mesoamerican อารยธรรมที่รุ่งเรืองมานานเกือบ 40 ศตวรรษแม้ว่าจะมีหลายอารยธรรมที่เพิ่มขึ้นและตกมากกว่า 4000 ปี พวกเขาทั้งหมดที่ใช้ร่วมกันด้ายที่พบ : ความเชื่อในชีวิตหลังความตาย เมื่อคนเราตาย มันไม่ได้หยุดอยู่แทนที่วิญญาณของพวกเขาดำเนินการในการ afterworld .ความเชื่อในวัฏจักรของชีวิตและความตาย ( ฉลองการตายมากกว่าความกลัวของความตาย ความตายเป็นเพียงความต่อเนื่องของชีวิต แต่ในอีกระนาบของการดำรงอยู่ Dia de los Muertos ประวัติศาสตร์สามารถ traced กลับไปที่เหล่านี้ความเชื่อดั้งเดิมของชีวิตหลังความตายปีละครั้ง Aztecs จัดเทศกาลฉลองความตายของบรรพบุรุษของพวกเขา ในขณะที่เคารพเจ้าแม่ mictecacihuatl ราชินีแห่งยมโลก หรือ เลดี้ ของคนตาย ชาวแอซเทคเชื่อว่าผู้ตายต้องการกระเดื่อง มากกว่าทุกข์ ดังนั้นในช่วงเทศกาล พวกเขายกย่องเทวดา คนตาย เด็ก แล้ว ผู้ที่เสียชีวิตเป็นผู้ใหญ่ เทศกาล mictecacihuatl กินเวลาเป็นเดือน เริ่มประมาณปลายเดือนกรกฎาคมถึงกลางเดือนสิงหาคม ( 9 เดือนในปฏิทิน Aztec ) ในช่วงเวลาที่ผลผลิตข้าวโพดของหลังจากสเปนเอาชนะ Aztecs ใน 1521 , พวกเขาพยายามที่จะให้ชาวแอซเทคนำความเชื่อคาทอลิก เขาไม่ได้เข้าใจระบบของความเชื่อและไม่ได้พยายาม ในฐานะที่เป็นคาทอลิก เขาคิดว่าพวก Aztecs ถูกอนารยชนคนป่าเถื่อนและพยายามของพวกเขาที่ดีที่สุดที่จะสควอชเก่า Aztec พิธีกรรมและเต็มแปลง คนพื้นเมืองเหนือความเชื่อของคาทอลิก . . . . . . . แต่พวกเขาล้มเหลวสิ่งที่พวกเขาได้มากขึ้น เช่น การประนีประนอม ส่วนผสมของความเชื่อ โดยผู้พิชิตสเปนประสบความสำเร็จในการตัดทอนความยาวของเทศกาล mictecacihuatl สองวันที่สะดวก สอดคล้องกับสองของวันหยุดของพวกเขาเองคาทอลิกนักบุญ " วันและทุกดวงวิญญาณ วัน ซึ่งเกิดขึ้นในวันที่ 1 และ 2 ของแต่ละปี