These are very similar, there will

These are very similar, there will not be many situations where one is better than the other. "I will take the bus to work as usual/normal" is ok for casual English. I think 'as usual' works better when you are talking about something you do, an action, a habit or a routine, like taking the bus to work. I think most of the time 'as usual' is better.

'As normal' is perhaps better when you are talking about the state/condition of something, like "his temperature is the same as normal". So 'normal' often means something specific, like a temperature.

This is all just my opinion though, so I may be wrong.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหล่านี้จะคล้ายกันมากจะไม่มีหลาย ๆ สถานการณ์ที่หนึ่งดีกว่าคนอื่น ๆ "ฉันจะขึ้นรถบัสที่จะทำงานตามปกติ / ปกติ" ก็โอเคสำหรับภาษาอังกฤษแบบสบาย ๆ ฉันคิดว่า 'ตามปกติ' ทำงานได้ดีขึ้นเมื่อคุณมีการพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่คุณทำการกระทำนิสัยหรืองานประจำเช่นการรถโดยสารในการทำงาน ผมคิดว่าส่วนใหญ่ของเวลา 'ตามปกติ' จะดีกว่า.

'ตามปกติ' อาจจะดีขึ้นเมื่อคุณมีการพูดคุยเกี่ยวกับสถานะ / เงื่อนไขของบางสิ่งบางอย่างเช่น "อุณหภูมิของเขาเป็นเช่นเดียวกับปกติ" เพื่อ 'ปกติ' มักจะหมายถึงสิ่งที่เฉพาะเจาะจงเช่นอุณหภูมิ.

นี้เป็นเพียงความเห็นของฉันแม้ว่าดังนั้นฉันอาจจะผิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหล่านี้จะมีลักษณะคล้าย จะไม่มีหลายสถานการณ์ที่หนึ่งจะดีกว่าอีก "ฉันจะขึ้นรถไปทำงานเป็นปกติ/ปกติ" อยู่อังกฤษได้สบาย ๆ ผมคิดว่า 'รูปลักษณ์' ทำงานดีขึ้นเมื่อคุณกำลังพูดถึงสิ่งที่คุณทำ การกระทำ เป็นนิสัย หรือ รูทีน เช่นการขนส่งการทำงาน ผมคิดว่า ส่วนใหญ่แล้ว 'รูปลักษณ์' กว่ากัน

'เป็นปกติ' อยู่อาจดีขึ้นเมื่อคุณกำลังพูดถึงรัฐ/เงื่อนไขของบางสิ่งบางอย่าง เช่น "อุณหภูมิของเขาเป็นเหมือนปกติ" เพื่อความ 'ปกติ' มักจะหมาย เฉพาะ เช่นอุณหภูมิ

นี้เป็นเพียงความคิดของฉันแม้ว่า ดังนั้นฉันอาจจะผิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหล่านี้เป็นความเหมือนเป็นอย่างมากจะไม่มีสถานการณ์จำนวนมากสถานที่ซึ่งมีดีกว่าที่อื่นๆ "ผมจะใช้บริการรถโดยสารเพื่อไปทำงานได้ตามปกติ/ปกติ"เป็นปกติสำหรับ ภาษาอังกฤษ แบบสบายๆ ผมคิดว่า"ตามปกติ'ได้ดีขึ้นเมื่อคุณกำลังพูดถึงบางสิ่งบางอย่างคุณทำสิ่งที่ชอบหรือเป็นประจำเหมือนกับการบริการรถโดยสารเพื่อไปทำงาน ผมคิดว่าเวลาที่'ตามปกติมากที่สุดของดี.

"เป็นเรื่องปกติของอาจจะได้ดียิ่งขึ้นเมื่อคุณกำลังพูดถึงรัฐ/ สภาพ ของบางสิ่งบางอย่างเช่น" อุณหภูมิ ของเขาเป็นเหมือนกับที่ตามปกติ" ดังนั้น' Normal 'มักหมายถึงบางสิ่งเฉพาะเช่น อุณหภูมิ .

นี้เป็นเพียงความเห็นของผมก็จะทำให้ผมอาจไม่ถูกต้อง