In the village domain, one has to w

In the village domain, one has to wonder if the girls' fathers were making these decisions or whether their mothers' were involved ;whether the girls may have seen the court as an exciting educational, economic and political opportunity;
and whether kings were only as powerful as the support given them by the women of the court and their respective links with women in the villages. Because Thai villagers practice matrilocal marriage, the key bonds in villages are sustained through female kingroups.Even today. as any candidate for parliament will confirm, the political networks of candidates wives often cruclal for their campaigns and no canvassers would ignore the village housewives' associations

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในโดเมนวิลเลจ เคยสงสัยว่า ถ้า พ่อเด็กผู้หญิงทำการตัดสินใจเหล่านี้หรือว่าของแม่ของพวกเขามีส่วนร่วม ว่าสาว ๆ อาจได้เห็นศาลเป็นการศึกษา เศรษฐกิจ และการเมืองธุรกิจ และไม่ว่าพระมหากษัตริย์เท่านั้นเป็นพลังเป็นการสนับสนุนให้พวกผู้หญิงของศาลและการเชื่อมโยงเกี่ยวข้องกับผู้หญิงในหมู่บ้าน เนื่องจากชาวไทยฝึกแต่งงาน matrilocal ความผูกพันที่สำคัญในหมู่บ้านที่ยั่งยืนผ่านหญิง kingroups แม้วันนี้ สมัครสำหรับรัฐสภาจะยืนยัน เครือข่ายทางการเมืองของผู้สมัครภรรยามักจะ cruclal สำหรับแคมเปญของพวกเขา และไม่ canvassers จะละเว้นความสัมพันธ์ของของแม่บ้านหมู่บ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสิทธิภาพหมู่บ้านหนึ่งมีการสงสัยว่า Girls 'บรรพบุรุษถูกทำให้การตัดสินใจเหล่านี้หรือว่าแม่ของพวกเขา' ที่มีส่วนเกี่ยวข้องไม่ว่าสาว ๆ อาจจะได้เห็นศาลในฐานะที่เป็นการศึกษาเศรษฐกิจและการเมืองโอกาสที่น่าตื่นเต้น;
และไม่ว่าพระมหากษัตริย์เป็นเพียงเป็น ที่มีประสิทธิภาพเช่นการสนับสนุนให้แก่พวกเขาโดยผู้หญิงของศาลและการเชื่อมโยงที่เกี่ยวข้องกับผู้หญิงในหมู่บ้าน เพราะชาวบ้านไทยปฏิบัติแต่งงาน matrilocal, พันธบัตรที่สำคัญในหมู่บ้านอย่างยั่งยืนผ่าน kingroups.Even หญิงในวันนี้ ในฐานะผู้สมัครใด ๆ สำหรับรัฐสภาจะยืนยันเครือข่ายทางการเมืองของภรรยาผู้สมัครมักจะ cruclal สำหรับแคมเปญของพวกเขาและไม่มี canvassers จะไม่สนใจสมาคมแม่บ้านหมู่บ้าน