Greetings from Donuts Bangkok.Thank

Greetings from Donuts Bangkok.

Thank you for the application for this position.
Really sorry for late reply and any inconveniences.

While we were impressed with your background and experience, we have concluded that another candidate's qualifications more closely match our requirements.
We sincerely regret that we cannot offer you employment with our organization at this time.

You have our best wishes for success in locating the career opportunity you deserve.
We will retain your resume in our files to review for future openings for up to three months.
In the event of an appropriate available position, we will not hesitate to contact you.

We appreciate your interest and the time you have invested in apply with Donuts Bangkok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำทักทายจากโดนัทกรุงเทพฯ. ขอบคุณสำหรับการประยุกต์ใช้สำหรับตำแหน่งนี้. ขอโทษจริงๆสำหรับการตอบกลับล่าช้าและความไม่สะดวกใด ๆ . ในขณะที่เรามีความประทับใจกับพื้นหลังและประสบการณ์ของคุณเราได้ข้อสรุปว่าคุณสมบัติของผู้สมัครอื่นอย่างใกล้ชิดตรงกับความต้องการของเรา. เราจริงใจเสียใจที่ เราไม่สามารถให้คุณจ้างงานกับองค์กรของเราในเวลานี้. คุณมีความปรารถนาดีของเราประสบความสำเร็จในการตั้งโอกาสการทำงานที่คุณสมควรได้รับ. เราจะเก็บประวัติการทำงานของคุณในไฟล์ของเราเพื่อตรวจสอบสำหรับการเปิดในอนาคตได้ถึงสามเดือน. ในกรณีที่ ตำแหน่งที่เหมาะสมที่มีอยู่เราจะไม่ลังเลที่จะติดต่อคุณ. เราขอขอบคุณที่ให้ความสนใจและเวลาที่คุณได้ลงทุนในการใช้กับโดนัทกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำทักทายจากโดนัท กทม.

ขอบคุณที่สมัครตำแหน่งนี้ ขอโทษด้วยที่ตอบช้า


และไม่สะดวก ในขณะที่เรารู้สึกประทับใจกับประสบการณ์และพื้นหลังของคุณ เราได้ข้อสรุปว่า คุณสมบัติของผู้สมัครอื่นอย่างใกล้ชิดมากขึ้น ตรงกับความต้องการของเรา เราอย่างจริงใจ
เสียใจที่เราไม่สามารถให้คุณทำงานกับองค์กร

ของเราในครั้งนี้คุณมีความปรารถนาของเราที่ดีที่สุดสำหรับความสำเร็จในการค้นหาโอกาสในอาชีพที่คุณสมควรได้รับ .
เราจะรักษาประวัติย่อของคุณในไฟล์ของเราเพื่อตรวจสอบช่องในอนาคตได้ถึงสามเดือน .
ในกรณีที่มีตำแหน่งว่างที่เหมาะสม เราก็จะไม่ลังเลที่จะติดต่อคุณ

เราขอขอบคุณที่สนใจและเวลาที่คุณได้ลงทุน ในการใช้กับโดนัท
กรุงเทพของคุณ