1.Could you kindly let us know unde

1.
Could you kindly let us know under what PO no. (TH2016-027 or TH2016-026) and what order no. (10983601 or 10979371) you would like to have the order?

2.
It is a system related issue. The rounding within the system causes the prices which are shown in the order acknowledgment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1สามารถคุณกรุณาแจ้งให้เราทราบภายใต้หมายเลข PO ใด (TH2016-027 หรือ TH2016-026) และหมายเลขใบสั่งใด (10983601 หรือ 10979371) ที่คุณต้องการมีใบสั่ง2มันเป็นระบบเกี่ยวข้องกับปัญหานั้น การปัดเศษในระบบทำให้ราคาที่แสดงในการยอมรับใบสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.
คุณช่วยกรุณาแจ้งให้เราทราบภายใต้ PO ไม่มี (TH2016-027 หรือ TH2016-026) และสิ่งที่สั่งซื้อ (10983601 หรือ 10979371) คุณต้องการที่จะมีคำสั่งหรือไม่

2.
มันเป็นปัญหาที่เกี่ยวข้องกับระบบ ปัดเศษในระบบทำให้เกิดราคาซึ่งจะแสดงในการรับรู้การสั่งซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 .คุณช่วยกรุณาแจ้งให้เราทราบในสิ่งที่ปอไม่ th2016-027 หรือ th2016-026 ) และหมายเลขการสั่งซื้อ ( 10983601 หรือ 10979371 ) คุณอาจต้องการที่จะมีการสั่งซื้อ ?2 .มันเป็นระบบที่เกี่ยวข้องกับปัญหา ที่ใช้ในระบบ ทำให้ราคาที่แสดงในลำดับที่ได้รับการยอมรับ