Short-term follow-up data of matern

Short-term follow-up data of maternal nitrofurantoin
use in a population-based cohort showed no
increased risk of major malformations (a OR 0.79,
95% CI 0.55–1.13), and only a small increased risk of
neonatal jaundice when dispensed in the last 30 days
before delivery (a OR 1.31, 95% CI 1.02–1.70) [40&&].
However, in a long-term Danish follow-up study,
447 629 singleton pregnancies were followed to
9.9 years to investigate the relationship between
maternal antibiotics use (mainly for UTI) and epilepsy.
Theinvestigators founda slightly increased risk
of epilepsy in children whose mothers received antibiotic
prescriptions (i.e. nitrofurantoin) during pregnancy;
this was most pronounced among mothers
with multiple prescriptions (hazard ratio 1.3, 95% CI
1.0–1.8). More research is needed to investigate confounding
and the direct drug effect

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลติดตามผลระยะสั้นของแม่ nitrofurantoinใช้ใน cohort ที่ประชากรโดยไม่แสดงเพิ่มความเสี่ยงของหลัก malformations (a หรือ 0.7995% CI 0.55 – 1.13), และความเสี่ยงเพิ่มขึ้นเพียงเล็กน้อยทารกแรกเกิด jaundice เมื่อคำในวันที่ 30ก่อนส่งมอบสินค้า (แบบหรือ 1.31, 95% CI 1.02 – 1.70) [40 & &]อย่างไรก็ตาม ในระยะยาวเดนมาร์กติดตามผลการศึกษา447 ตามการตั้งครรภ์เดี่ยว 6299.9 ปีการตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างยาที่แม่ใช้ (ส่วนใหญ่เป็น UTI) และโรคลมชักฟาวน์ดาการ์ Theinvestigators เล็กน้อยเพิ่มความเสี่ยงของโรคลมชักในเด็กมารดาได้รับยาปฏิชีวนะสถานีตำรวจ (เช่น nitrofurantoin) ในระหว่างตั้งครรภ์นี้ถูกออกเสียงระหว่างมารดามากที่สุดมีสถานีตำรวจหลาย (อันตรายอัตราส่วน 1.3, 95% CI1.0-1.8) วิจัยเพิ่มเติมจำเป็นสำหรับการตรวจสอบ confoundingและผลกระทบของยาเสพติดโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระยะสั้นติดตามข้อมูลของมารดา nitrofurantoin
การใช้งานในกลุ่มประชากรที่ใช้แสดงให้เห็นว่าไม่มีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของผิดปกติที่สำคัญ (หรือ 0.79, 95% CI 0.55-1.13) และมีเพียงความเสี่ยงเพิ่มขึ้นเล็ก ๆ ของอาการตัวเหลืองของทารกแรกเกิดเมื่อจ่ายใน30 วันก่อนส่งมอบ(หรือ 1.31, 95% CI 1.02-1.70) [40 &&]. อย่างไรก็ตามในเดนมาร์กในระยะยาวการศึกษาติดตาม447 629 การตั้งครรภ์เดี่ยวตามไป9.9 ปีเพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างการใช้ยาปฏิชีวนะของมารดาใช้ (ส่วนใหญ่สำหรับ UTI) และโรคลมชัก. Theinvestigators founda ความเสี่ยงเพิ่มขึ้นเล็กน้อยของโรคลมชักในเด็กที่มารดาได้รับยาปฏิชีวนะยา(เช่น nitrofurantoin) ในระหว่างตั้งครรภ์; นี้ได้เด่นชัดมากที่สุดในหมู่คุณแม่ที่มีใบสั่งยาหลาย ๆ (ค่า hazard ratio 1.3, 95% CI 1.0-1.8 ) จำเป็นต้องวิจัยเพิ่มเติมเพื่อตรวจสอบการรบกวนและผลยาเสพติดโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระยะสั้นติดตามข้อมูลการใช้ไน
แม่ใน - ตามจำนวนประชากรศึกษาพบว่าไม่มีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการตั้งครรภ์สำคัญ

หรือ 0.79 , 95% CI เท่ากับ 0.55 ( 1.13 ) และมีเพียงเล็กน้อยเพิ่มความเสี่ยงของทารกแรกเกิดตัวเหลืองเมื่อจ่ายใน

30 วันสุดท้ายก่อนส่ง ( หรือ 1.31 , 95% CI 1.02 && ( 1.70 ) [ 40 ] .
แต่ในการศึกษาติดตามระยะยาว
เดนมาร์ก ,แต่ถ้า Singleton การตั้งครรภ์ตามมา

10 ปี เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างการใช้ยาปฏิชีวนะ
( ส่วนใหญ่สำหรับ UTI ) และโรคลมชัก theinvestigators มูลนิธิความเสี่ยงเพิ่มขึ้นเล็กน้อย

ของโรคลมชักในเด็กที่มีมารดาได้รับยาปฏิชีวนะ
( เช่นไน ) ในระหว่างตั้งครรภ์ ;
นี้เด่นชัดมากที่สุดของมารดา
หลายใบสั่งยา ( อันตราย อัตราส่วน 1.3 ,95% CI
1.0 – 1.8 ) การวิจัยมากขึ้นเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อตรวจสอบ confounding ยามีผลกระทบโดยตรง

และ