Compared to the gap that separated

Compared to the gap that separated election and heredity, the difference between the distributive effects of the two non-hereditary procedures (lot and election) appeared negligible. Since in other respects the notion of legitimacy gave clear preference to one of the two non-hereditary methods, it is understandable that even the most egalitarian revolutionaries never seriously contemplated introducing lot.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเทียบกับช่องว่างที่แบ่งการเลือกตั้ง และทางเลือก ความแตกต่างระหว่างผลการแจกแจงสองไม่ใช่รัชทายาทแห่งขั้นตอน (จำนวนมากและการเลือกตั้ง) ปรากฏระยะ เนื่องจากประการอื่นๆ ความชอบธรรมให้ความชัดเจนสองวิธีไม่ใช่รัชทายาทแห่งหนึ่ง มันคือเข้าใจว่า แม้แต่การปฏิวัติ egalitarian สุดอย่างจริงจังไม่ไตร่ตรองแนะนำมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเทียบกับช่องว่างที่แยกออกจากการเลือกตั้งและการถ่ายทอดทางพันธุกรรม, ความแตกต่างระหว่างผลกระทบที่จำหน่ายของทั้งสองขั้นตอนที่ไม่ได้ถ่ายทอดทางพันธุกรรม (มากและการเลือกตั้ง) ปรากฏตัวขึ้นเล็กน้อย เนื่องจากในส่วนอื่น ๆ ความคิดของถูกต้องตามกฎหมายให้การตั้งค่าที่ชัดเจนในการเป็นหนึ่งในสองวิธีที่ไม่ได้ถ่ายทอดทางพันธุกรรมก็เป็นที่เข้าใจว่าแม้ปฎิวัติคุ้มส่วนใหญ่ไม่เคยพิจารณาอย่างจริงจังแนะนำมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเปรียบเทียบกับช่องว่างที่แยกความแตกต่างระหว่างการเลือกตั้งและการถ่ายทอดทางพันธุกรรม , ลักษณะการกระจายของทั้งสองไม่ใช่กรรมพันธุ์ขั้นตอน ( มากและการเลือกตั้ง ) ปรากฏเล็กน้อย เนื่องจากในประการอื่น ๆความคิดของความชอบธรรมให้ตั้งค่าที่ชัดเจนหนึ่งของทั้งสองไม่ใช่กรรมพันธุ์ วิธีมันเป็นที่เข้าใจกันว่า จะปฎิวัติเท่าเทียมส่วนใหญ่ไม่เคยพิจารณาอย่างจริงจัง แนะนำมาก