Furthermore, for the purpose of sha

Furthermore, for the purpose of sharing information with suppliers both at home and abroad, we hold a supplier presentation on green procurement in Japan and China. Moreover, we provide the latest information on our company standards and laws and regulations efficiently via our “Supplier Site” set up in 2009. BANDAI NAMCO Entertainment is determined to continue addressing the task of enhancing quality through concerted efforts with our suppliers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ เพื่อใช้ข้อมูลร่วมกันกับผู้จำหน่ายทั้งในประเทศ และต่างประเทศ เราถือผู้นำเสนอในการจัดซื้อสีเขียวในประเทศญี่ปุ่นและจีน นอก เราให้ข้อมูลล่าสุดของบริษัทมาตรฐาน และกฎหมาย และข้อบังคับได้อย่างมีประสิทธิภาพผ่าน "ผู้ผลิตเว็บไซต์ของเรา" ตั้งขึ้นในปี 2009 บันเทิงนัมบันไดขึ้นอยู่การกำหนดงานคุณภาพสร้างผ่านความพยายามร่วมกันกับผู้จำหน่ายของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้สำหรับวัตถุประสงค์ของการใช้ข้อมูลร่วมกันกับซัพพลายเออร์ทั้งในและต่างประเทศเราถือผู้ผลิตนำเสนอการจัดซื้อสีเขียวในประเทศญี่ปุ่นและประเทศจีน นอกจากนี้เรายังให้ข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับมาตรฐานของ บริษัท ของเราและกฎหมายและกฎระเบียบของเราได้อย่างมีประสิทธิภาพผ่านทาง "เว็บไซต์ผู้ผลิต" ตั้งขึ้นในปี 2009 NAMCO BANDAI บันเทิงมุ่งมั่นที่จะยังคงอยู่งานของการพัฒนาคุณภาพผ่านความพยายามร่วมกันกับซัพพลายเออร์ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ สำหรับวัตถุประสงค์ของการแบ่งปันข้อมูลกับคู่ค้าทั้งในประเทศและต่างประเทศ เราถือเป็นการนำเสนอซัพพลายเออร์ในการจัดซื้อสีเขียวในประเทศญี่ปุ่นและจีน นอกจากนี้ เราให้ข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับมาตรฐาน บริษัท ของเราและกฎหมายของเรา " ซัพพลายเออร์อย่างมีประสิทธิภาพผ่านทางเว็บไซต์ " จัดตั้งขึ้นในปี 2552Bandai Namco ความบันเทิงมุ่งมั่นที่จะยังคงใช้งานเพิ่มคุณภาพผ่านความพยายามร่วมกันกับซัพพลายเออร์ของเรา