If the problem, as Kedourie went on

If the problem, as Kedourie went on, is that Arab countries
“had been accustomed to . . . autocracy and passive obedience,” why has
this remained an insurmountable obstacle in the Arab world while it has
not prevented democratization in large swaths of the rest of the world
that had once also known only authoritarian domination?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหา เป็น Kedourie ไป ว่าที่ประเทศอาหรับ"เคยชิน... autocracy และเชื่อฟังแฝง, " ทำไมมีนี้ยังคงเป็นอุปสรรค insurmountable ในโลกอาหรับในขณะที่มีไม่ป้องกันกระบวนการประชาธิปไตยใน swaths ขนาดใหญ่ของโลกที่เมื่อยังรู้จักปกครองประเทศเท่านั้นหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากปัญหาที่เป็นไปใน Kedourie เป็นที่ประเทศอาหรับ
"ได้รับการคุ้นเคยกับการ . . ระบอบเผด็จการและการเชื่อฟังเรื่อย ๆ "ทำไมนี้ยังคงเป็นอุปสรรคผ่านไม่ได้ในโลกอาหรับในขณะที่มันยังไม่ได้ป้องกันไม่ให้เกิดความเป็นประชาธิปไตยในการเพาะปลูกขนาดใหญ่ของส่วนที่เหลือของโลกที่เคยรู้จักกันเท่านั้นนอกจากนี้ยังมีการปกครองเผด็จการ?