So as not to let Luke hear it, Isol

So as not to let Luke hear it, Isolte said this in a hushed tone.

Eris has a puzzled face.

Apparently, Isolte mistook Luke for me.

At a position to hear such gossips clearly, I wanted to move away a little.

While I have no intention to look cool, occasionally I also want to wield a sword.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อไม่ให้มันลุก Isolte พูดในโทน hushedEris มีหน้าพิศวงเห็นได้ชัด Isolte mistook ลูกาสำหรับฉันที่ตำแหน่งที่ได้ยินเช่น gossips ชัดเจน ฉันต้องการย้ายไปเล็กน้อยในขณะที่ฉันมีขอให้ดูเย็น บางครั้งยังต้องการควงดาบกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะไม่ให้ลุคได้ยินมัน Isolte กล่าวนี้ในโทน hushed. Eris มีใบหน้างง. เห็นได้ชัดว่า Isolte เข้าใจผิดคิดว่าลุคสำหรับฉัน. ในฐานะที่จะได้ยินเสียงซุบซิบนินทาดังกล่าวอย่างชัดเจนผมอยากจะย้ายออกไปเล็ก ๆ น้อย ๆ . ในขณะที่ฉัน มีความตั้งใจที่จะดูเย็นไม่มีบางครั้งผมยังต้องการที่จะควงดาบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อไม่ให้ลุคได้ยิน isolte กล่าวนี้ในโทน hushed

อีริสมีงงหน้า

อย่างเห็นได้ชัด isolte เข้าใจผิดว่าลุคสำหรับฉัน

ที่ตำแหน่งที่จะได้ยินเรื่องซุบซิบ เห็นได้ชัดว่าฉันต้องการที่จะย้ายไปนิดหน่อย

ส่วนผมไม่มีเจตนาจะดูเจ๋ง บางทีฉันก็อยากควงดาบ