Then the relatives preform a ceremo

Then the relatives preform a ceremony of tying the khwan cotton thread around the child's wrists and ankles, and give a blessing according to custom; or if things are done well there are also gifts for the child. What has been described is the ceremony which ordinary peole may perform. In the case of wealthy or prominent people the ceremony may be as large as their resources, ability and birth permit. That is, they must have an astrologer name the auspicious day for the khwan ceremony; there must be Brahman and astrologer's ceremonial things

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้วญาติ preform พิธีผูกด้ายฝ้ายขวัญรอบข้อและเท้าของเด็ก และให้พรตามเอง หรือถ้าทำสิ่งที่ดี ยังมีของขวัญสำหรับเด็ก สิ่งที่ได้อธิบายไว้เป็นพิธี peole ปกติซึ่งอาจทำ ในกรณีของคนรวย หรือเด่น พิธีอาจมีขนาดใหญ่ของทรัพยากร ความสามารถ และเกิดใบอนุญาต นั่นคือ จะต้องมีชื่อ astrologer เป็นวันมงคลสำหรับพิธีขวัญ ต้องมี Brahman และสิ่งของ astrologer กัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากนั้นญาติ preform พิธีผูกด้ายฝ้ายขวัญรอบข้อมือของเด็กและข้อเท้าและให้ศีลให้พรตามที่กำหนดเอง; หรือหากสิ่งที่ทำอย่างดีนอกจากนี้ยังมีของขวัญสำหรับเด็ก สิ่งที่ได้รับการอธิบายเป็นพิธีซึ่ง Peole สามัญอาจดำเนินการ ในกรณีของคนที่ร่ำรวยหรือประสบความสำเร็จในพิธีอาจจะมีขนาดใหญ่เป็นทรัพยากรของพวกเขามีความสามารถและได้รับใบอนุญาตการเกิด นั่นคือพวกเขาจะต้องมีโหรชื่อวันมงคลสำหรับพิธีขวัญ; ต้องมีพราหมณ์และโหรของสิ่งที่พระราชพิธี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล้วญาติ preform พิธีมัดขวัญด้ายรอบข้อมือของเด็ก และข้อเท้า และให้พรตามธรรมเนียม หรือถ้าสิ่งที่ทำแล้วยังมีของขวัญสำหรับเด็ก สิ่งที่ได้รับการอธิบายว่าเป็นพิธีที่ผู้คนธรรมดาจะแสดง ในกรณีของคนรวย หรือบุคคลสำคัญในพิธีอาจจะมีขนาดใหญ่เป็นทรัพยากรของพวกเขาความสามารถและให้กำเนิด นั่นคือ จะต้องมีโหรชื่อวันมงคลสำหรับขวัญ พิธี มันต้องเป็นพิธีและพราหมณ์โหราจารย์สิ่งต่าง ๆ