Laboratory ReportingAs the internat

Laboratory Reporting
As the international database of bacterial species continues to
grow very rapidly, laboratory directors and microbiologists will be
hard pressed to determine when to implement taxonomic changes
in current test reports (22). Table 3 presents some suggestions on
how to approach this increasingly vexing problem. One also needs
to be mindful that many taxa now reported as only being associated
with the environment may be found to cause human illness in
the future (a good example is Shewanella haliotis [23]), which means
that clinical microbiologists must stay alert to taxonomic revisions
at all times.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห้องปฏิบัติการรายงานเป็นฐานข้อมูลนานาชาติพันธุ์แบคทีเรียยังคงเติบโตอย่างรวดเร็ว กรรมการห้องปฏิบัติการ และ microbiologists จะกดหนักเพื่อกำหนดเวลาการเปลี่ยนแปลงของอนุกรมวิธานในปัจจุบันการทดสอบรายงาน (22) ตาราง 3 แสดงคำแนะนำในวิธีการพบปัญหานี้มาก vexing นอกจากนี้ยังจำเป็นต้องระวังว่า taxa จำนวนมากขณะนี้รายงานเฉพาะ ที่เกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อมอาจพบทำให้มนุษย์เจ็บป่วยในอนาคต (ตัวอย่างที่ดีคือ haliotis Shewanella [23]), ซึ่งหมายความว่าmicrobiologists ทางคลินิกต้องพักปรับปรุงการแจ้งเตือนการอนุกรมวิธานเวลาทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานห้องปฏิบัติการ
ในฐานะที่เป็นฐานข้อมูลระหว่างประเทศของสายพันธุ์ของเชื้อแบคทีเรียยังคง
เติบโตอย่างรวดเร็วกรรมการห้องปฏิบัติการและจุลชีววิทยาจะ
กดยากที่จะกำหนดเวลาที่จะดำเนินการเปลี่ยนแปลงการจัดหมวดหมู่
ในการรายงานผลการทดสอบในปัจจุบัน (22) ตารางที่ 3 นำเสนอคำแนะนำเกี่ยวกับ
วิธีการเข้าถึงปัญหาที่รบกวนมากขึ้นนี้ หนึ่งยังต้องการ
ที่จะสนใจว่าแท็กซ่าหลายรายงานในขณะนี้เป็นเพียงการเชื่อมโยง
กับสภาพแวดล้อมที่อาจพบได้ที่จะทำให้เกิดการเจ็บป่วยของมนุษย์ใน
อนาคต (ตัวอย่างที่ดีคือ Shewanella Haliotis [23]) ซึ่งหมายความ
ว่านักจุลชีววิทยาคลินิกจะต้องพักการแจ้งเตือนการจัดหมวดหมู่ การแก้ไข
อยู่ตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้องปฏิบัติการรายงาน
เป็นฐานข้อมูลของแบคทีเรียสายพันธุ์ต่างประเทศยังคง
เติบโตอย่างรวดเร็ว บริษัท ห้องปฏิบัติการ และ microbiologists จะ
กดยากที่จะตรวจสอบเมื่อการใช้และการเปลี่ยนแปลง
ในรายงานการทดสอบปัจจุบัน ( 22 ) ตารางที่ 3 แสดงคำแนะนำบางอย่างเกี่ยวกับวิธีการเข้าหาปัญหาน่ารำคาญ
มากขึ้นนี้ หนึ่งยังต้องการ
จะต้องใส่ใจมากและรายงานในขณะนี้เป็นเพียงการเกี่ยวข้อง
กับสิ่งแวดล้อมอาจจะพบว่าสาเหตุของโรคในมนุษย์
อนาคต ( ตัวอย่างที่ดีคือ shewanella Haliotis [ 23 ] ) ซึ่งหมายถึง
ที่ microbiologists คลินิกต้องตื่นตัวที่จะแก้ไขอนุกรมวิธาน
ตลอดเวลา