any such notice or documents shall

any such notice or documents shall be deemed to have been duly served (if delivered personally) immediately or (if given or made by letter) after posting and in proving the same it shall be sufficient to show that the envelope containing the same was duly addressed

ผลลัพธ์ (จีน) 1:

任何此类通知或文件须当作已妥为送达 （如果亲自送达) 立即或者 （如果所发出或作出的信） 过帐后，证明一样，应足以显示包含相同的信封被适当的处理

ผลลัพธ์ (จีน) 2:

任何此类通知或文件应被视为已妥为送达后张贴在证明同样应当是足以表明含有相同的信封是妥善处理立即（如果亲自递送）或（如果给或通过信函提出）

ผลลัพธ์ (จีน) 3:

任何通知或文件须当作已妥为送达（如果立即送达）或（如果由字母）后张贴和证明同样应当足以表明含有相同的信封被及时解决