For the letter as you attached, it’

For the letter as you attached, it’s just renewal notice to renew your car insurance that you insure with Tokio marine from progress multi insurance broker (existing last year) .but for now you already have insurance with Axa and through us, which is a your broker .Therefore , no need any action to this letter.because of your car already have coverage.
Hope this can clarify you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับจดหมายคุณแนบ มันเป็นเพียงประกาศต่ออายุเพื่อต่ออายุการประกันภัยรถยนต์ที่คุณมั่นใจกับ Tokio marine จากความคืบหน้าหลายโบรกเกอร์ประกันภัย (ปีที่มีอยู่) แต่สำหรับตอนนี้ คุณมีประกันภัยแอกซ่า และ ผ่าน เรา ซึ่ง เป็นนายหน้าของคุณ ดังนั้น ไม่จำเป็นต้องดำเนินการเพื่อ letter.because นี้ของรถของคุณแล้วได้ความครอบคลุมหวังว่า นี้สามารถชี้แจงคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับจดหมายที่คุณแนบมาก็แจ้งให้ทราบล่วงหน้าต่ออายุเพียงเพื่อต่ออายุประกันภัยรถยนต์ของคุณที่คุณทำประกันกับทางทะเลจากความคืบหน้าของโตเกียวนายหน้าประกันภัยหลาย (ที่มีอยู่ปีที่แล้ว) .but สำหรับในตอนนี้คุณมีประกันกับแอกซ่าและผ่านทางเราซึ่งเป็นของคุณ โบรกเกอร์ .Therefore ไม่จำเป็นต้องดำเนินการเพื่อ letter.because รถของคุณนี้แล้วมีความคุ้มครอง.
หวังนี้คุณสามารถชี้แจง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับจดหมายที่คุณติดมันเป็นแค่การต่ออายุประกาศต่ออายุประกันรถของคุณที่คุณทำประกันกับบริษัท โตเกียวมารีน จากความคืบหน้าหลายนายหน้าประกันภัย ( เดิมเมื่อปีที่แล้ว ) แต่ตอนนี้คุณมีประกันกับ AXA และผ่านเราซึ่งเป็นนายหน้าซื้อขายของคุณ ดังนั้น ไม่ต้องการกระทำใด ๆ นี้ letter.because ของรถ ของคุณมีความคุ้มครอง .
หวังว่านี้สามารถชี้แจงคุณ