R v Bird [1985] 1 WLR 816 - The def

R v Bird [1985] 1 WLR 816 - The defendant had been slapped and pushed by a man. She was holding a glass in her hand at the time and she had hit out at the man in self-defence without realising that she still held the glass. The trial judge directed the jury that self-defence was only available as a defence if the defendant had first shown an unwillingness to fight. The Court of Appeal quashed the defendant's conviction saying that it was unnecessary to show an unwillingness to fight and there were circumstances where a defendant might reasonably react immediately and without first retreating. It was up to a jury to decide on the facts of the case.

Read more: Self Defence | Criminal Law Cases | Law Teacher http://www.lawteacher.net/criminal-law/cases/self-defence.php#ixzz3LEB3NXjf
Follow us: @lawteachernet on Twitter | LawTeacherNet on Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

V R นก [1985] WLR 1 816 - จำเลยมี slapped และผลักดัน ด้วยคน เธอถือแก้วในมือของเธอในเวลา และเธอก็ตีออกที่คนใน self-defence โดยเหยื่อที่เธอยังคงถือแก้ว ผู้พิพากษาทดลองนำคณะ self-defence มีเฉพาะเป็นการป้องกันหากจำเลยได้แสดง unwillingness การต่อสู้ครั้งแรก ศาลอุทธรณ์ quashed คดีของจำเลยพูดว่า มันไม่จำเป็นแสดง unwillingness การต่อสู้ และมีสถานการณ์ที่เป็นจำเลยอาจสมเหตุสมผลตอบสนองทันที และ ไม่เพียงครั้งแรก ก็ขึ้นอยู่กับคณะลูกขุนในการตัดสินใจบนข้อเท็จจริงอ่านเพิ่มเติม: ป้องกันตนเอง | กรณีกฎหมายอาญา | Http://www.lawteacher.net/criminal-law/cases/self-defence.php#ixzz3LEB3NXjf กฎหมายครู ติดตามเราได้ที่: @lawteachernet ทวิตเตอร์ | LawTeacherNet บุ๊ค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

R นกวี [1985] 1 WLR 816 - จำเลยได้รับการตบและผลักดันโดยชายคนหนึ่ง เธอกำลังถือแก้วในมือของเธอในเวลานั้นและเธอได้ตีออกที่ชายคนหนึ่งในการป้องกันตัวเองโดยไม่ทราบว่าเธอยังคงถือแก้ว ผู้พิพากษากำกับคณะลูกขุนว่าป้องกันตัวเองที่มีอยู่เป็นเพียงการป้องกันในกรณีที่จำเลยได้แสดงให้เห็นเป็นครั้งแรกไม่เต็มใจที่จะต่อสู้ ศาลอุทธรณ์วุฒิสมาชิกความเชื่อมั่นของจำเลยบอกว่ามันไม่จำเป็นที่จะแสดงความไม่เต็มใจที่จะต่อสู้และมีกรณีที่จำเลยอาจจะมีเหตุผลที่จะตอบสนองทันทีโดยไม่ต้องถอยแรก มันก็ขึ้นอยู่กับคณะลูกขุนจะตัดสินใจเกี่ยวกับข้อเท็จจริงของคดี. อ่านเพิ่มเติม: การป้องกันตัวเอง | กรณีกฎหมายอาญา | ครูกฎหมาย http://www.lawteacher.net/criminal-law/cases/self-defence.php#ixzz3LEB3NXjf ติดตามเรา: @lawteachernet บนทวิตเตอร์ | LawTeacherNet บน Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาร์วีนก [ 1985 ] 1 wlr 816 - จำเลยได้ตบหน้าและผลักผู้ชาย เธอถือแก้วในมือของเธอในเวลาที่เธอได้ตีออก ที่คน ในการป้องกันตนเอง โดยไม่ตระหนักว่าเธอยังถือแก้ว ผู้พิพากษากับคณะลูกขุนว่าป้องกันตัวก็ใช้ได้เฉพาะเป็นกลาโหม ถ้าจำเลยได้แสดงความไม่เต็มใจที่จะต่อสู้ศาลอุทธรณ์ quashed ลงโทษจำเลยบอกว่ามันไม่จำเป็นที่จะแสดงความไม่เต็มใจที่จะต่อสู้และมีพฤติการณ์ที่จำเลยอาจเหมาะสมตอบสนองทันทีและโดยไม่ถอย มันขึ้นอยู่กับลูกขุนจะตัดสินตามข้อเท็จจริงของคดี

อ่านเพิ่มเติม : การป้องกันตนเอง | กรณีครู | กฎหมายอาญากฎหมาย http://www.lawteacher .สุทธิ / อาญา / คดี / การ PHP # ixzz3leb3nxjf
ติดตามเราบน Twitter : @ lawteachernet | lawteachernet บน Facebook