gave their lives that thisnation mi

gave their lives that this
nation might live”
“The brave men, living and
dead, who struggled here,
have consecrated it…”
“we here highly resolve that
these dead men shall not
have died in vain…”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้ชีวิตของพวกเขาที่นี้ประเทศอาจมีชีวิตอยู่""คนกล้า ชีวิต และตาย ผู้ต่อสู้ที่นี่ได้อุทิศ... ""เรานี่สูงแก้ไขที่คนเหล่านี้ตายจะไม่มีตายเปล่า ๆ..."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำให้ชีวิตของพวกเขาที่นี้
ประเทศอาจจะมีชีวิตอยู่ "
"บุรุษผู้กล้าหาญที่อาศัยอยู่และ
ตายที่พยายามที่นี่
ได้ถวายมัน ... "
"ที่นี่เรามีการแก้ไขที่
คนเหล่านี้ตายจะไม่
ตายในไร้สาระ ... "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้ชีวิตของพวกเขาที่อาจจะอยู่ที่ " ประเทศนี้

" ผู้ชายที่กล้า มีชีวิต
ตาย ผู้ต่อสู้ที่นี่มีถวาย "

. . . . . . . " ที่นี่เราขอแก้ว่า

มีคนเหล่านี้ตายจะไม่เสียเปล่า ๆ . . . . . . . "