A total score, which could range fr

A total score, which could range from 0 to 27, was obtained by summing the numerical values for all responses. A score ≥7 suggested the presence of a significantly depressed mood , thereby indicating a relapse of a MDD. The reliability of the 9Q, for this study , was 0.93.
the dysfunctional Attitude Scale ( DAS ) was a 40-item questionnaire used to assess a depressed individual’s underlying cognitive vulnerability for relapse. The content of items represents major concerns for approval, love , achievement, perfectionism performance standards, omnipotence, autonomy, and rigid ideas about the world . examples of the items were: “ people probably will think less of me if I make a mistake” “ I am nothing if a person I love doesn’t love me” “to be a good , moral, worthwhile person, I must help everyone who needs it” and “ I can reach important goals without pushing myself” possible responses to the items ranged from 1= “ totally agree” to 7 = “totally disagree.” A total score, which could range from 40 to 280 , was obtained by summing the numerical values of the responses across all items. Scores above 125 were considered high and suggested the presence of more dysfunctional attitudes or beliefs, and, thus, cognitive vulnerability to a depressive episode. Reliability of the instrument, for this study, was found to be 0.81.
the Life Experiences Survey ( LES ) was used to assess stressful life events. The LES was a self report scale containing 57 life events. Although the LES has two sections, only Section I of the scale, comprised of 47 life events, was use in this study. Section II was excluded because it was specifically designed for students. Section I of the LES requested respondents to indicate the life events they have experienced during the past six months (i.e., death of close family member, new job, trouble with employer ( in danger of losing job, being suspended, being demoted), major change in financial status ( a lot better off or a lot worse off ), each life event was then assessed using the following rang of responses: -3 = “ extremely negative.” To +3 = “extremely positive” If an event had no impact or did not occur a value of 0 was indicated. Because positive life events do not tend to cause the type of life stress that could potentially lead to thoughts about depressive relapse, only negative life event were used in the analysis for the present study. To obtain a total score, which could range from 0 to 141, responses to all negative life event were summed. The total scores were classified as high negative impact (≥ 4) ; medium negative impact (4-13); or ,low negative impact (0-3). The reliability of the instrument, for this study, was 0.84.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คะแนนรวมซึ่งอาจช่วง 0-27, ที่ได้รับจากข้อสรุปค่าตัวเลขสำหรับการตอบสนองทุก ≥คะแนน 7 ข้อเสนอแนะที่มีอารมณ์ซึมเศร้าอย่างมีนัยสำคัญจึงแสดงการกำเริบของโรคซึมเศร้า ความน่าเชื่อถือของ 9q สำหรับการศึกษาครั้งนี้เป็น 0.93
.ระดับทัศนคติที่ผิดปกติ (das) เป็นแบบสอบถาม 40 รายการที่ใช้ในการประเมินบุคคลหดหู่ของช่องโหว่ด้านความคิดพื้นฐานในการกำเริบ เนื้อหาของรายการที่แสดงให้เห็นถึงความกังวลที่สำคัญสำหรับการอนุมัติความรักความสำเร็จมาตรฐานการปฏิบัติงานดีเลิศ, พระพุทธเจ้า, เอกราชและเข้มงวดความคิดเกี่ยวกับโลก ตัวอย่างของรายการคือ"คนอาจจะคิดว่าน้อยของฉันว่าฉันทำผิดพลาด" "ฉันไม่มีอะไรถ้าคนที่ฉันรักไม่ได้รักฉัน" "จะดีคุณธรรมคนที่คุ้มค่าผมต้องช่วยทุกคนที่ต้องการมัน" และ " ฉันสามารถบรรลุเป้าหมายที่สำคัญโดยไม่ต้องผลักดันตัวเอง "การตอบสนองที่เป็นไปได้ให้กับรายการตั้งแต่ 1 =" ทั้งหมดเห็นด้วย "ถึง 7 =" ทั้งหมดไม่เห็นด้วย. "คะแนนรวมซึ่งอาจอยู่ในช่วง 40-280, ที่ได้รับจากข้อสรุปค่าตัวเลขของการตอบสนองในทุกรายการ 125 คะแนนขึ้นไปถือว่าสูงและข้อเสนอแนะที่มีทัศนคติที่ผิดปกติมากขึ้นหรือความเชื่อและทำให้ความเสี่ยงที่จะรับรู้เหตุการณ์เศร้าสลด ความน่าเชื่อถือของตราสารสำหรับการศึกษาครั้งนี้พบว่าเป็น 0.81.
การสำรวจประสบการณ์ชีวิต (les) ถูกนำมาใช้ในการประเมินเหตุการณ์ในชีวิตที่เครียด les เป็นขนาดที่มีรายงานการ 57 กิจกรรมในชีวิต แม้ว่า les มีสองส่วนเดียวที่ฉันส่วนใหญ่ประกอบด้วย 47 เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในชีวิตคือการใช้ในการศึกษานี้ ii ส่วนได้รับการยกเว้นเพราะมันถูกออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับนักเรียนi ส่วนของ les ขอตอบแบบสอบถามเพื่อบ่งชี้ถึงกิจกรรมในชีวิตที่พวกเขาได้มีประสบการณ์ในช่วงที่ผ่านมาหกเดือน (เช่นการตายของสมาชิกในครอบครัวที่ใกล้ชิด, งานใหม่มีปัญหากับนายจ้าง (ตกอยู่ในอันตรายของการสูญเสียงานถูกระงับการลด) ที่สำคัญ การเปลี่ยนแปลงในสถานะทางการเงิน (มากดีกว่าหรือเลวร้ายมากปิด) แต่ละเหตุการณ์ชีวิตการประเมินแล้วใช้รังของการตอบสนองต่อไปนี้:-3 = "มากลบ." 3 = "มากบวก" ถ้าเหตุการณ์มีผลกระทบหรือไม่ได้เกิดขึ้นค่าเป็น 0 ได้รับการชี้ให้เห็น เพราะเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในชีวิตบวกไม่ได้มีแนวโน้มที่จะทำให้เกิดชนิดของความเครียดในชีวิตที่อาจจะนำไปสู่​​ความคิดเกี่ยวกับการกำเริบซึมเศร้าเพียงเหตุการณ์ชีวิตเชิงลบถูกนำมาใช้ในการวิเคราะห์สำหรับการศึกษาครั้งนี้ เพื่อให้ได้คะแนนรวมซึ่งอาจอยู่ในช่วง 0-141, การตอบสนองต่อทุกชีวิตเหตุการณ์เชิงลบที่ถูกสรุป คะแนนรวมที่ถูกจัดให้เป็นผลกระทบสูง (≥ 4) ผลกระทบเชิงลบกลาง (4-13); หรือผลกระทบต่ำ (0-3) ความน่าเชื่อถือของตราสารสำหรับการศึกษาครั้งนี้เป็น 0.84
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คะแนนรวม ซึ่งสามารถช่วงจาก 0 ถึง ๒๗ ได้รับ โดยการรวมค่าตัวเลขสำหรับการตอบสนองทั้งหมด ≥7 คะแนนแนะนำของอารมณ์ซึมเศร้าอย่างมีนัยสำคัญ จึงแสดง relapse ของ MDD เป็น ความน่าเชื่อถือของ 9Q การศึกษา มี 0.93.
ระดับทัศนคตินบา (DAS) แบบสอบถาม 40-สินค้าที่ใช้ในการประเมินของแต่ละคนตกต้นรับรู้ช่องโหว่การ relapse ได้ เนื้อหาของรายการแสดงกังวลสำหรับการอนุมัติ รัก ความสำเร็จ หยุ่นประสิทธิภาพมาตรฐาน omnipotence อิสระ และแข็งความคิดเกี่ยวกับโลก ตัวอย่างของสินค้า: "คนอาจจะคิดน้อยของฉันถ้าฉันทำผิด" "ฉันไม่มีอะไรถ้าคนรักไม่รักผม" "เป็น คนดี คุณธรรม คุ้มค่า ฉันต้องช่วยทุกคนที่ต้อง" และ "ฉันสามารถบรรลุเป้าหมายที่สำคัญโดยไม่ผลักดันตัวเอง" ตอบสนองเป็นไปได้ที่สินค้าอยู่ในช่วง 1 = "ทั้งหมดตรง" ให้ 7 = "ไม่เห็นทั้งหมดด้วยกัน" คะแนนรวม ซึ่งสามารถช่วงจาก 40 280 ได้รับ โดยการรวมค่าตัวเลขของการตอบสนองในสินค้าทั้งหมด คะแนนเหนือ 125 ได้ถือสูง และแนะนำของนบามีทัศนคติ หรือความเชื่อ และ รับรู้ความเสี่ยงกับตอน depressive ความน่าเชื่อถือของตราสาร การศึกษา พบเป็น 0.81
สำรวจประสบการณ์ชีวิต (เลส) ถูกใช้เพื่อประเมินเหตุการณ์ชีวิตเครียด เลส์มีมาตราส่วนแบบรายงานตนเองที่ประกอบด้วยเหตุการณ์ชีวิต 57 แม้ว่าโรงแรมมีสองส่วน เฉพาะ ส่วนฉันของสเกล ประกอบด้วยเหตุการณ์ชีวิต 47 ถูกใช้ในการศึกษานี้ ส่วนที่สองถูกคัดออกเนื่องจากมันถูกออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับนักเรียน ส่วนฉันเลสร้องขอผู้ตอบสามารถบ่งชี้เหตุการณ์ชีวิตที่พวกเขามีประสบการณ์ในช่วงหกเดือนที่ผ่านมา (เช่น การเสียชีวิตของสมาชิกในครอบครัวใกล้ชิด งานใหม่ ปัญหากับนายจ้าง (อันตรายในการสูญเสียงาน การหยุดชั่วคราว กำลัง demoted), หลักการเปลี่ยนแปลงสถานะทางการเงิน (มากดีออก หรือแย่มากปิด) แต่ละเหตุการณ์ของชีวิตได้ แล้วต่อไปนี้โดยใช้ราคาประเมินรังของการตอบสนอง: -3 = "มากลบ" เป็น 3 = "บวกมาก" ถ้าเหตุการณ์มีผลกระทบไม่ได้เกิดมีระบุค่าของ 0 เนื่องจากเหตุการณ์ชีวิตบวกมักทำให้ เกิดชนิดของความเครียดของชีวิตที่อาจอาจนำไปสู่ความคิดเกี่ยวกับ depressive relapse เฉพาะชีวิตลบเหตุการณ์ถูกใช้ในการวิเคราะห์สำหรับการศึกษาปัจจุบัน ได้รับคะแนนรวม ซึ่งสามารถช่วงจาก 0 141 ตอบสนองต่อเหตุการณ์ชีวิตติดลบทั้งหมดถูกรวม คะแนนรวมที่จำแนกเป็นผลกระทบเชิงลบสูง (≥ 4); ผลกระทบเชิงลบระดับปานกลาง (4-13); หรือ ต่ำผลกระทบเชิงลบ (0-3) ความน่าเชื่อถือของตราสาร การศึกษา ได้ 0.84

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คะแนนทั้งหมดซึ่งจะมีตั้งแต่ 0 - 27 ได้โดยการสรุปเรื่องค่าตัวเลขที่สำหรับการตอบกลับทั้งหมด คะแนนที่กำหนดขั้นต่ำไม่น้อยกว่า≥ 7 ที่แนะนำการมีอยู่ของอารมณ์รู้สึกหดหู่ใจอย่างเห็นได้ชัดดังนั้นจึงแสดงกำเริบของ mdd. ที่ ความน่าเชื่อถือของ 9 q สำหรับการศึกษานี้เป็น 0.93 .
ทัศนคติของตะกรัน( DAS )เป็นแบบสอบถาม 40 - รายการที่ใช้ในการประเมินความเสี่ยงด้านความคิดของแต่ละคนรู้สึกหดหู่ใจที่สำหรับกำเริบ เนื้อหาของรายการเป็นแสดงถึงความกังวลหลักของความสำเร็จความรักการอนุมัติมาตรฐานการลัทธิพอใจแต่สิ่งดีเลิศสามารถทุกทางความเป็นอิสระและความคิดความแข็งแกร่งเกี่ยวกับโลก....ตัวอย่างของรายการที่มี"ผู้คนอาจจะคิดว่าน้อยกว่าของผมถ้าผมทำผิดพลาด""ผมไม่มีอะไรหากบุคคลที่ฉันรักไม่รักเรา""ต้องเป็นคนมีคุณค่าทางศีลธรรมอันดีที่ผมจะต้องช่วยให้ผู้ที่ต้องการใช้"และ"ผมสามารถไปถึงเป้าหมายที่สำคัญไม่มีการส่งตัวผมเอง"การตอบกลับที่เป็นไปได้ในรายการที่มีตั้งแต่ 1 ="อย่างสิ้นเชิงยอมรับ"ให้ 7 ="ไม่เห็นด้วย"คะแนนรวมซึ่งอาจจะมีตั้งแต่ 40 ถึง 280 ได้มาโดยการสรุปเรื่องค่าตัวเลขของการตอบกลับที่อยู่ทางฝั่งด้านตรงข้ามรายการทั้งหมด คะแนนสูงกว่า 125 คนได้รับการพิจารณาให้สูงและคำแนะนำที่ใช้สำหรับการมีอยู่ของความเชื่อและทัศนคติของคุณต้องสิ้นเปลืองมากขึ้นและทำให้ความเสี่ยงด้านความคิดการตอนยาแก้อาการซึมเศร้าได้ ความน่าเชื่อถือของเครื่องมือสำหรับการศึกษานี้พบว่า 0.81 .
ชีวิตที่ประสบการณ์การสำรวจความคิดเห็น( Les )ได้ถูกนำมาใช้เพื่อประเมินเหตุการณ์ชีวิตการระบายความร้อน LES ที่มีขนาดรายงานด้วยตนเองที่ประกอบด้วยกิจกรรม 57 ชีวิต แต่ถึงอย่างไรก็ตาม Les ที่มีสองส่วนคือ:เท่านั้นส่วนผมของเครื่องชั่งนี้ประกอบด้วยการจัดงาน 47 ชีวิตเป็นการใช้ในการศึกษานี้ ส่วน II ได้ถูกแยกออกมาเพราะมันเป็นการออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับนักเรียนส่วน I ของ Les จะได้รับการร้องขอผู้ตอบแบบสอบถามเพื่อแสดงกิจกรรมชีวิตที่มีประสบการณ์ในช่วงหกเดือนที่ผ่านมา(เช่นการตายของสมาชิกในครอบครัวอยู่ใกล้กับงานใหม่มีปัญหากับนายจ้าง(อยู่ในอันตรายในการสูญเสียงานที่ถูกระงับชั่วคราวเป็น demoted )เปลี่ยนแปลงที่สำคัญอยู่ในสถานะทางการเงิน(จำนวนมากที่ดีขึ้นหรือเลวร้ายลงมากปิด)เหตุการณ์ชีวิตมีการประเมินโดยใช้สิ่งต่อไปนี้:รังของการตอบกลับแล้ว3 ="ติดลบเป็นอย่างมาก"ถึง 3 ="บวกเป็นอย่างมาก"ถ้าเกิดเหตุการณ์ที่ไม่มีผลกระทบต่อหรือไม่ได้เกิดขึ้นที่ 0 ก็ระบุไว้ เพราะเหตุการณ์ชีวิตในเชิงบวกไม่มีแนวโน้มที่จะทำให้ ประเภท ของความเครียดที่ไม่สามารถนำไปสู่ความคิดเกี่ยวกับยาแก้อาการซึมเศร้ากำเริบอาจทำให้เกิดความเสียหายเท่านั้นเหตุการณ์ชีวิตติดลบจะถูกใช้ในการวิเคราะห์สำหรับการศึกษาในปัจจุบัน ในการขอรับคะแนนรวมซึ่งอาจจะมีตั้งแต่ 0 ถึง 141 การตอบกลับเหตุการณ์ชีวิตติดลบทั้งหมดจะถูกสรุป คะแนนทั้งหมดที่ได้รับการจำแนกให้เป็นส่งผลกระทบในเชิงลบสูง(≥ 4 )ส่งผลกระทบในเชิงลบขนาดกลาง( 4-13 )หรือส่งผลกระทบในเชิงลบต่ำ( 0-3 0-3 0-3 ) ความน่าเชื่อถือของเครื่องมือสำหรับการศึกษานี้มี 0.84 .