“I am overjoyed by the Army’s decis

“I am overjoyed by the Army’s decision to allow me to serve my country,” said Captain Kalsi. “Like the many Sikhs who fought before me, I know I will serve America with honor and excellence.”
While today’s decision provides only a one-time accommodation for Captain Kalsi, Army leadership has affirmatively indicated a willingness to review the general policy barring Sikhs from service. The decision lends hope to all those Sikhs who want to serve their country while observing their faith.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Kalsi กัปตันพูด "ฉันกำลังปลื้ม โดยผู้ตัดสินอนุญาตให้ฉันเพื่อประเทศ "เช่นซิกข์หลายที่สู้ฉัน ฉันรู้ว่า ฉันจะทำหน้าที่อเมริกา ด้วยเกียรติและความเป็นเลิศ"ในขณะตัดสินใจวันนี้ที่พักเพียงครั้งเดียวเท่านั้นสำหรับกัปตัน Kalsi เป็นผู้นำกองทัพได้ระบุว่า ยินดีที่จะทบทวนนโยบายทั่วไปที่เข้าซิกข์จากบริการ affirmatively การตัดสินใจยืดหวังกับซิกข์เหล่านั้นทั้งหมดที่ต้องการให้ประเทศของตนในขณะที่สังเกตศรัทธา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ผมปลื้มโดยการตัดสินใจของกองทัพบกเพื่อให้ฉันไปรับใช้ประเทศของฉัน" กัปตัน Kalsi กล่าวว่า "เช่นเดียวกับซิกข์หลายคนที่ต่อสู้ก่อนที่ฉันฉันรู้ว่าฉันจะทำหน้าที่อเมริกาที่มีเกียรติและความเป็นเลิศ."
ขณะที่การตัดสินใจในวันนี้มีเพียงที่พักเพียงครั้งเดียวสำหรับกัปตัน Kalsi ผู้นำกองทัพได้ชี้ยืนยันความตั้งใจที่จะทบทวนนโยบายการจํากัดซิกข์ จากการให้บริการ การตัดสินใจยืมความหวังให้กับชาวซิกข์ทุกคนที่ต้องการที่จะให้บริการประเทศของพวกเขาในขณะที่สังเกตความศรัทธาของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ข้าดีใจเหลือเกิน โดยการตัดสินใจของทหาร ให้ผมรับใช้ประเทศ กล่าวว่า กัปตัน kalsi . " เหมือนหลายๆคน ที่ต่อสู้ก่อน ผมรู้ว่าผมจะรับใช้อเมริกาที่มีเกียรติและเป็นเลิศ "
ในขณะที่การตัดสินใจของวันนี้มีเพียงครั้งเดียวที่พักกัปตัน kalsi ผู้นำกองทัพได้ affirmatively ระบุความตั้งใจที่จะทบทวนนโยบายทั่วไปยกเว้นชาวซิกข์จากบริการตัดสินใจยืมหวังว่าทุกคนคนใครอยากรับใช้ประเทศของพวกเขาในขณะที่สังเกตความเชื่อของพวกเขา