The original World Heritage site co

The original World Heritage site consisted solely of the defences and the intra-mural city. It was later extended to include the Pile medieval industrial suburb, a planned development of the 15th century, and the Lovrijenac Fortress, located on a cliff, which was probably begun as early as the 11th century, but owes its present appearance to the 15th and 16th centuries. Also included were the Lazarets, built in the early 17th century to house potential plague-carriers from abroad, the late 15th-century Kase moles, built to protect the port against south-easterly gales, and the Revelin Fortress, dating from 1449, which was built to command the town moat on its northern side.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว็บไซต์มรดกโลกเดิมประกอบด้วยเพียงใบ defences และจิตรกรรมฝาผนังภายในเมือง นอกจากนี้มันในภายหลังถูกขยายเพื่อ รวมปริมณฑลอุตสาหกรรมยุคกลางกอง การพัฒนาแผนของศตวรรษ 15 ป้อม ปราการ Lovrijenac ตั้งอยู่บนหน้าผา ซึ่งถูกเริ่มต้นอาจจะเป็นช่วงต้นศตวรรษ 11 แต่หนี้ลักษณะของปัจจุบันถึงศตวรรษ 15 และ 16 รวมได้ Lazarets สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 ช่วงบ้านเกิดกาฬโรคสายการบินจากต่างประเทศ ช่วงปลายศตวรรษที่ 15 Kase ไฝ สร้างขึ้นเพื่อปกป้องพอร์ gales easterly ใต้ และ Revelin ป้อมปราการ เดทจาก 1449 ซึ่งสร้างคำสั่งคูเมืองด้านเหนือของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มรดกโลกเดิมประกอบด้วย แต่เพียงผู้เดียวของการป้องกันและเมืองภายในภาพจิตรกรรมฝาผนัง มันถูกขยายต่อมารวมถึงย่านชานเมืองเสาเข็มยุคอุตสาหกรรมการพัฒนาตามแผนของศตวรรษที่ 15 และป้อม Lovrijenac ที่ตั้งอยู่บนหน้าผาซึ่งเริ่มอาจจะเป็นช่วงต้นศตวรรษที่ 11 แต่เป็นหนี้ลักษณะปัจจุบันไปที่ 15 และ ศตวรรษที่ 16 รวมทั้งยังเป็น Lazarets ที่สร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 17 ที่บ้านเกิดภัยพิบัติผู้ให้บริการที่มีศักยภาพจากต่างประเทศในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 เอาตัวตุ่นที่สร้างขึ้นเพื่อป้องกันพอร์ตกับพายุใต้ตะวันออกและป้อม Revelin สืบมาจาก 1449 ซึ่ง ถูกสร้างขึ้นเพื่อสั่งคูเมืองเมืองที่อยู่ทางด้านเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เว็บไซต์มรดกโลกเดิมประกอบด้วย แต่เพียงผู้เดียวของการป้องกันและภาพจิตรกรรมฝาผนังภายในเมือง ต่อมาขยายเพื่อรวมกองกลางเขตอุตสาหกรรม , วางแผนการพัฒนาศตวรรษที่ 15 และ lovrijenac ป้อมตั้งอยู่บนหน้าผา ซึ่งอาจจะเริ่มเร็วเท่าที่ศตวรรษที่ 11 แต่เป็นหนี้ลักษณะปัจจุบันศตวรรษที่ 15 และ 16นอกจากนี้ยังรวมเป็น lazarets สร้างขึ้นในต้นศตวรรษที่ 17 บ้านศักยภาพผู้ให้บริการจากภัยพิบัติในปลายศตวรรษที่ 15 เคสไฝ สร้างขึ้นเพื่อปกป้องพอร์ตกับทิศใต้ไปทางทิศตะวันออก Gales และ revelin ป้อมเดทจาก ( เคย ) ซึ่งถูกสร้างขึ้นเพื่อควบคุมเมือง คูเมืองด้านเหนือของ