Dear Orawan-san, Please see attache

Dear Orawan-san,



Please see attached document Sep 2013 Forecast.

We will send you October 2013 Forecast update later.

We release forecast Boot Pin 51-S5117-55710 only for model D18 (not include D80N).

Siam Fukoku price is still higher than our the other candidate and AAIJ target.

Please study again for the price.

We will wait for your feed-back about this.

Thank you very much for your attention.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก orawan-san,



โปรดดูเอกสารที่แนบมากันยายน 2013 คาดการณ์.

เราจะส่งการปรับปรุงประมาณการตุลาคม 2013 ต่อมา.

เราปล่อยขาบูตคาด 51-s5117-55710 เพียง แต่สำหรับรุ่น D18 (ไม่รวม d80n) .

ราคา siam Fukoku ยังคงสูงกว่าผู้สมัครอื่น ๆ ของเราและเป้าหมาย aaij.

โปรดศึกษาอีกครั้งสำหรับราคา.

เราจะรอให้ฟีดกลับของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้.

ขอบคุณมากสำหรับความสนใจของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักอรวรรณซัง,



กรุณาดูที่แนบเอกสารกันยายน 2013 คาดการณ์

เราจะส่งคุณ 2013 ตุลาคมคาดการณ์อัพเดตในภายหลัง

เรานำการคาดการณ์เริ่มระบบ Pin 51-S5117-55710 สำหรับรุ่น D18 เท่านั้น (ไม่รวม D80N)

Fukoku สยามราคาจะยังคงสูงกว่าของเราผู้สมัครและอื่น ๆ AAIJ เป้าหมาย

กรุณาศึกษาอีกสำหรับราคานั้น

เราจะรอสำหรับการสำรองข้อมูลของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้

ขอบคุณมากสำหรับความสนใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณจัน - San ,



โปรดดูเอกสารแนบก.ย.ปี 2013 การคาดการณ์.

เราจะส่งเดือนตุลาคมปี 2013 การคาดการณ์การปรับปรุงใน ภายหลัง .

เราปล่อยประมาณการบู๊ตรหัส PIN 51 - S 5117-55710 เท่านั้นสำหรับรุ่น D 18 (ไม่รวมถึง D 80 N ).

สยาม fukoku ราคายังอยู่ในระดับที่สูงกว่าที่อื่นๆของเรามากกว่าผู้สมัครรับเลือกตั้งและ aaij เป้าหมาย.

โปรดการศึกษาอีกครั้งสำหรับราคา.

เราจะรอให้คุณป้อนนม - กลับไปเกี่ยวกับเรื่องนี้.

ขอขอบคุณมากที่คุณให้ความสนใจของคุณ.