also known as Thonburi Palace, is t

also known as Thonburi Palace, is the former royal palace of King Taksin, who ruled the Siamese (Thai) kingdom of Thonburi following the fall of Ayutthaya in 1767 and up until the establishment of Rattanakosin in 1782. It later served as the residence of several high-ranking members of the Chakri Dynasty until 1900 when the palace became the site of the Royal Thai Naval Academy. The palace is now within the grounds of the Royal Thai Navy headquarters in Bangkok, and is open for group visits pending advance appointment.

Following the fall of Ayutthaya in 1767 and subsequent Burmese withdrawal, the military leader Phraya Tak succeeded in reclaiming the cities of Ayutthaya and Thonburi (also known as Bangkok). He then established himself as king (later known as Taksin) and made Thonburi his new capital. He had a royal palace built within the old city walls, near the Wichayen Fort (which was renamed Wichai Prasit) on the western bank of the Chao Phraya River. The palace lay to the south of Wat Chaeng (now Wat Arun) and northeast of Wat Thai Talat (Wat Molilokkayaram), both Buddhist temples which were included within the palace grounds

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียกว่า พระราชวังธนบุรี เป็นอดีตราชวังของพระเจ้าตากสิน ผู้ปกครองสยาม (ไทย) ราชอาณาจักรของธนบุรีต่อการล่มสลายของอยุธยา ในปีพ.ศ. 2310 และจน ถึงการก่อตั้งของรัตนโกสินทร์ใน 1782 มันในภายหลังให้บริการเป็นอาศัยของสมาชิกหญิงสูงศักดิ์ของราชวงศ์จักรีจนถึง 1900 เมื่อวังกลายเป็น เว็บไซต์ของสถาบันกองทัพเรือไทยรอยัล ขณะนี้ภายในพื้นที่ของกองทัพเรือสำนักงานใหญ่ในกรุงเทพมหานคร และถูกเปิดสำหรับการเยี่ยมชมกลุ่มรอนัดหมายล่วงหน้าต่อการล่มสลายของอยุธยาใน 1767 และต่อมาพม่าถอน ผู้นำทหารพระยาตากสำเร็จใน reclaiming เมืองของอยุธยาและธนบุรี (หรือที่เรียกว่ากรุงเทพมหานคร) เขาก่อตั้งตนเองเป็นกษัตริย์ (ภายหลังเรียกว่าพระเจ้าตากสิน) แล้วทำธนบุรีเมืองหลวงใหม่ของเขา เขามีพระราชวังที่สร้างอยู่ภายในกำแพงเมืองเก่า ใกล้กับป้อมวิชาเยนทร์ (ซึ่งถูกเปลี่ยนชื่อวิชัยประสิทธิ์) บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำเจ้าพระยา พาเลซวางใต้วัดแจ้ง (ปัจจุบันวัดอรุณ) และตะวันออกเฉียงเหนือของวัดไทยตลาด (Wat Molilokkayaram), พุทธทั้งวัดซึ่งรวมอยู่ในพระราชวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยังเป็นที่รู้จักธนบุรีวังเป็นพระราชวังเดิมพระราชสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชผู้ปกครองสยาม (ไทย) อาณาจักรของธนบุรีต่อไปนี้การล่มสลายของอยุธยาใน 1767 และจนถึงสถานประกอบการของกรุงรัตนโกสินทร์ใน 1782 หลังจากนั้นมันก็ทำหน้าที่เป็นที่อยู่อาศัยของหลาย ระดับสูงสมาชิกของราชวงศ์จักรีจนกระทั่งเมื่อปี 1900 กลายเป็นที่ตั้งของพระราชวังของไทยโรงเรียนนายเรือ พระราชวังขณะนี้อยู่ในพื้นที่ของสำนักงานใหญ่ของกองทัพเรือไทยในกรุงเทพฯและจะเปิดให้เข้าชมระหว่างรอการแต่งตั้งกลุ่มล่วงหน้า. หลังจากการล่มสลายของอยุธยาใน 1767 และการถอนพม่าต่อมาขุนพลพระยาตากประสบความสำเร็จในการอ้างสิทธิ์ของเมืองอยุธยา และธนบุรี (หรือเรียกว่ากรุงเทพฯ) จากนั้นเขาก็ยอมรับว่าตัวเองเป็นกษัตริย์ (ภายหลังเป็นที่รู้จักตากสิน) และทำให้ธนบุรีเมืองหลวงใหม่ของเขา เขามีพระราชวังสร้างขึ้นภายในกำแพงเมืองเก่าใกล้กับฟอร์ตวิชาเยนทร์ (ซึ่งได้เปลี่ยนชื่อวิชัยประสิทธิ์) บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำเจ้าพระยา พระราชวังวางไปทางทิศใต้ของวัดแจ้ง (ตอนนี้วัดอรุณ) และตะวันออกเฉียงเหนือของวัดไทยตลาด (วัด Molilokkayaram) ทั้งวัดทางพุทธศาสนาที่ถูกรวมอยู่ในบริเวณพระราชวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หรือที่เรียกว่าธนบุรีวัง , พระราชวังเก่าของสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช ผู้ปกครองสยาม ( ไทย ) ราชอาณาจักรธนบุรีต่อไปนี้การล่มสลายของกรุงศรีอยุธยาในการผลิตจนถึงการก่อตั้งกรุงรัตนโกสินทร์ใน 1782 . มันทำหน้าที่เป็นถิ่นที่อยู่ของสมาชิกระดับสูงหลายแห่งราชวงศ์จักรีจนกว่า 1900 เมื่อวังกลายเป็นเว็บไซต์ของสโมสรโรงเรียนนายเรือวังอยู่ภายในบริเวณของ กองบัญชาการกองทัพเรือ กรุงเทพมหานคร เปิดให้เข้าชมและกลุ่มรอการนัดหมายล่วงหน้า

ต่อไปนี้การล่มสลายของกรุงศรีอยุธยาและพม่าใน 1767 ภายหลังการถอน ผู้นำทหารพระยาตาก ประสบความสำเร็จ ในการรักษาเมืองของอยุธยาและธนบุรี ( หรือเรียกว่า กรุงเทพฯ )จากนั้นเขาก็ก่อตั้งตัวเองเป็นกษัตริย์ ( ต่อมาเรียกว่าตากสินธนบุรี ) และสร้างเมืองหลวงใหม่ของเขา เขาเคยเป็นพระราชวังที่สร้างขึ้นในกำแพงเมืองเก่า ใกล้ wichayen ป้อม ( ซึ่งถูกเปลี่ยนชื่อวิชัยประสิทธิ์ ) ด้านฝั่งตะวันตกของแม่น้ำเจ้าพระยา วังวางไปทางทิศใต้ของวัดแจ้ง ( วัดอรุณ ) และภาคตะวันออกเฉียงเหนือวัดท้ายตลาด ( วัด molilokkayaram )ทั้งวัดซึ่งอยู่ภายในเขตพระราชวัง