Refer to Container no. WHLU5211917

Refer to Container no. WHLU5211917 BL number 0104V18528 we found damage Floorboard broken.
when empty returned to our depot and the claim is USD 53.60.- (THB 1,733.42.-)
I have already called Khun Tuk (02-6713022) who advised me to call directly Khun Thep who is Cnee of B.T.T. AUTO PART L.P.
But he refused to pay the mentioned charge

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายถึงภาชนะไม่ WHLU5211917 BL หมายเลข 0104V18528 เราพบความเสียหายเสีย Floorboard
เมื่อว่างเปล่ากลับไป depot ของเราและอ้างเป็น 53.60 USD. - (1 บาท 733.42. -)
ฉันแล้วได้เรียกคุณตุ๊ (02-6713022) ที่แนะนำให้ติดต่อโดยตรงคุณเทพที่เป็น Cnee ของ B.T.T. อัตโนมัติส่วน L.P.
แต่เขาปฏิเสธที่จะชำระค่าธรรมเนียมดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้างถึงคอนเทนเนอร์ไม่มี WHLU5211917 BL จำนวน 0104V18528 เราพบความเสียหาย Floorboard หัก
เมื่อที่ว่างเปล่ากลับไปที่สถานีรถไฟของเราและเรียกร้องเป็นเงิน 53.60.- (บาท 1,733.42.-)
ฉันได้เรียกแล้วคุณตุ๊ก (02-6713022) ที่แนะนำให้ผมโทรหาคุณโดยตรงเทพที่ เป็น CNEE ของ BTT Auto Part LP
แต่เขาปฏิเสธที่จะจ่ายค่าใช้จ่ายดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายถึงภาชนะที่ไม่ whlu5211917 BL จำนวน 0104v18528 เราพบความเสียหายไม้พื้นแตก
เมื่อว่างกลับไปคลังและอ้างว่าเป็น USD 53.60 . - บาท ( 1733.42 - )
ฉันโทรหาคุณตุ๊ก ( 02-6713022 ) ที่แนะนำให้ฉันโทรหาโดยตรง คุณเทพที่เป็น cnee ของรถยนต์ ซึ่ง b.t.t.
แต่เขาปฏิเสธที่จะจ่ายค่าธรรมเนียม
กล่าว