Prescriptive requirements apply to

Prescriptive requirements apply to properties of envelope components (e.g. U-values of walls and windows, air-tightness in pressurization test) and of HVAC systems (e.g. specific fan power, COP of heat pumps), while performance requirements apply to energy needs (e.g. for heating, cooling, lighting) or total (weighted) primary energy demand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องรับมือกับคุณสมบัติของส่วนประกอบของซองจดหมาย (เช่น U ค่าของผนังและหน้าต่าง อากาศความรัดกุมในการทดสอบ pressurization) และระบบปรับอากาศ (เฉพาะเช่นพัดลมไฟฟ้า ตำรวจของปั๊มความร้อน), ในขณะที่ความต้องการประสิทธิภาพการทำงานกับความต้องการพลังงาน (เช่นสำหรับเครื่องทำความร้อน ระบายความร้อน แสงสว่าง) หรือรวมความต้องการพลังงานหลัก (ถ่วงน้ำหนัก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้องการกำหนดให้นำไปใช้กับคุณสมบัติของชิ้นส่วนซอง (เช่น U-ค่าของผนังและหน้าต่างเครื่องความรัดกุมในการทดสอบแรงดัน) และระบบ HVAC (เช่นพัดลมไฟฟ้าเฉพาะ COP ของปั๊มความร้อน) ในขณะที่ความต้องการด้านประสิทธิภาพนำไปใช้กับความต้องการพลังงาน (เช่น เพื่อให้ความร้อนความเย็นแสง) หรือรวม (ถ่วงน้ำหนัก) หรือความต้องการพลังงานหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กําหนดความต้องการใช้คุณสมบัติของส่วนประกอบซอง ( เช่น u-values ของผนังและหน้าต่าง อากาศ Tightness ทดสอบความดัน ) และระบบ HVAC ( เช่นเฉพาะพัดลมไฟฟ้า ตำรวจของปั๊มความร้อน ) , ในขณะที่ประสิทธิภาพความต้องการใช้เพื่อตอบสนองความต้องการพลังงาน เช่น ความร้อน ความเย็น แสงสว่าง ) หรือทั้งหมด ( ถ่วงน้ำหนัก ) ความต้องการพลังงานหลัก