นำขบวนช้างมารับกลับเชียงใหม่leading

นำขบวนช้างมารับกลับเชียงใหม่

leading the elephant to come back to chiang mai

อยู่ 32 ปี

on record in 15th-century Chiang Rai.
It is said to have been covered with plaster and gold leaf and placed in Chiang Rai's own Wat Phra Kaew(Temple of the Jewel Image).
The image supposedly lost its plaster covering in a fall.
It next appeared in Lampang, whereit enjoyed a 32-year stay (again at a Wat Phra Kaew) until it was brought to Wat Chedi Luang in Chiang Mai.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นำขบวนช้างมารับกลับเชียงใหม่นำช้างกลับมาเชียงใหม่อยู่ 32 ปีบนคอร์ดในศตวรรษที่ 15 เชียงราย มันเป็นไปได้ครอบคลุมกับปูนปลาสเตอร์และทองคำเปลว และวางในเชียงรายเองวัดพระ Kaew(Temple of the Jewel Image) รูปคาดคะเนแพ้พลาสเตอร์ครอบคลุมในการตกลง ถัดไปปรากฏในลำปาง whereit เพลิดเพลินกับการเข้าพักปี 32 (อีกที่วัดพระแก้ว) จนกว่าจะถูกนำไปยังวัดเจดีย์หลวงเชียงใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นำขบวนช้างมารับกลับเชียงใหม่ชั้นนำช้างกลับมาที่เชียงใหม่อยู่ 32 ปีในการบันทึกในศตวรรษที่ 15 จังหวัดเชียงราย. มันบอกว่าจะได้รับการคุ้มครองด้วยปูนและแผ่นทองและวางไว้ในตัวเองเชียงรายวัดพระแก้ว ( วัดภาพ Jewel). ภาพที่คาดคะเนหายครอบคลุมปูนปลาสเตอร์ในฤดูใบไม้ร่วง. มันต่อไปปรากฏอยู่ในจังหวัดลำปางมีความสุข whereit เข้าพัก 32 ปี (อีกครั้งที่วัดพระแก้ว) จนกว่ามันจะถูกนำไปยังวัดเจดีย์หลวงในจังหวัดเชียงใหม่ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นำขบวนช้างมารับกลับเชียงใหม่

นำช้างกลับมาเชียงใหม่

อยู่ 32 .

ในบันทึกในศตวรรษที่ 15 เชียงราย
จะว่าไปมันก็ถูกปกคลุมด้วยปูนปลาสเตอร์และทองและวางไว้ในเชียงรายเอง วัดพระศรีรัตนศาสดาราม ( วัดภาพอัญมณี ) .
ภาพอาจหายไปของปูนที่ครอบคลุมในฤดูใบไม้ร่วง
ถัดไปปรากฏในลำปางwhereit ชอบ 32 ปีเข้าพัก ( อีกครั้งที่ วัดพระศรีรัตนศาสดาราม ) จนมาถึงวัดเจดีย์หลวง จังหวัดเชียงใหม่