U.S. officials have previously desc

U.S. officials have previously described Syrian skies as relatively passive, noting that the Syrian government of President Bashar al-Assad had not taken aim at coalition aircraft flying over its territory.

But earlier on Tuesday, Syria's state news agency SANA said its air defences brought down a U.S. surveillance plane in the coastal province of Latakia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ได้อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ฟ้าซีเรียเป็นค่อนข้างแฝง สังเกตว่า รัฐบาลของประธานาธิบดี Bashar al-Assad ซีเรียได้ใช้จุดมุ่งหมายที่เครื่องบินสัมพันธมิตรบินผ่านดินแดนของการสำนักข่าวรัฐซีเรียกกล่าวว่า defences ของอากาศที่นำมาลงเครื่องบินเฝ้าระวังของสหรัฐอเมริกาในจังหวัดชายฝั่งทะเล Latakia แต่ก่อนหน้านี้ในวันอังคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่สหรัฐที่ได้อธิบายไว้ก่อนหน้าท้องฟ้าซีเรียเป็นค่อนข้างเรื่อย ๆ สังเกตว่ารัฐบาลซีเรียของประธานาธิบดีบาชาร์อัลอัสซาดไม่ได้มีจุดมุ่งหมายที่เครื่องบินสัมพันธมิตรบินอยู่เหนือดินแดนของตน. แต่ก่อนหน้านี้ในวันอังคารที่สำนักข่าวของซีเรียรัฐ SANA กล่าวว่าการป้องกันทางอากาศของตนนำมาลง เครื่องบินเฝ้าระวังสหรัฐในจังหวัดชายฝั่งทะเลของลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหรัฐฯ ได้เคยอธิบายว่าซีเรียเป็นท้องฟ้าค่อนข้างเรื่อยๆสังเกตว่ารัฐบาลซีเรียของประธานาธิบดีบาชาร์ อัล อัสซาด ได้นำเครื่องบินบินผ่านเป้าหมายที่รัฐบาลดินแดน

แต่ก่อนหน้านี้เมื่อวันอังคาร ซานาของซีเรียรัฐสำนักข่าวบอกว่าป้องกันทางอากาศนำมาลงเครื่องบินสหรัฐเฝ้าระวังในจังหวัดชายฝั่งทะเลของลา .