The wide distribution and similar a

The wide distribution and similar appearance of many anemonefish species have led to ambiguous boundaries between some Amphiprion species. One problem is the misidentification of regional color morphs of a single species as several different species (e.g., Steinke et al. 2009). The opposite situation also exists; distinct anemonefish species are sometimes identical in appearance (Drew et al. 2008, Timm et al. 2008). Hybridization between taxa adds further challenges (Fautin and Allen 1992, Santini and Polacco 2006, but see Ollerton et al. 2007). Clearly, anemonefish are a diverse and complex group that requires additional study. Taken together, this situation is confusing for any scientist, manager, or customs official that depends on accurate species identifications to do their job successfully.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การกระจายกว้างและลักษณะคล้ายของ anemonefish พันธ์ได้นำขอบเขตไม่ชัดเจนระหว่างพันธ์ Amphiprion ปัญหาหนึ่งเป็นการยืนยันการเปลี่ยนรูปร่างสีภูมิภาคของชนิดเดียวหลายชนิดแตกต่างกัน (เช่น Steinke et al. 2009) สถานการณ์ตรงข้ามมีอยู่ บางครั้งเหมือนในลักษณะ (ดึง et al. 2008, Timm et al. 2008) anemonefish แตกต่างพันธุ์กัน Hybridization ระหว่างแท็กซ่าเพิ่มเติมความท้าทาย (Fautin และอัลเลน 1992 แซนทินี่ และ Polacco 2006 แต่ดู Ollerton et al. 2007) อย่างชัดเจน anemonefish เป็นกลุ่มมีความหลากหลาย และซับซ้อนที่ต้องเรียนเพิ่มเติม นำมารวมกัน สถานการณ์นี้น่าสับสนนักวิทยาศาสตร์ ผู้จัดการ หรือเจ้าหน้าที่ศุลกากรที่ขึ้นกับสายพันธุ์ถูกต้องรหัสการทำงานเสร็จเรียบร้อยแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกระจายกว้างและลักษณะที่คล้ายกันของหลายสายพันธุ์ปลาการ์ตูนได้นำไปสู่​​ขอบเขตไม่ชัดเจนระหว่างบางชนิด Amphiprion ปัญหาหนึ่งคือการระบุสี morphs ภูมิภาคของสายพันธุ์เดียวเป็นสายพันธุ์ที่แตกต่างกัน (เช่น Steinke et al. 2009) สถานการณ์ตรงข้ามยังมีอยู่; ที่แตกต่างสายพันธุ์ปลาการ์ตูนบางครั้งก็เป็นเหมือนกันในลักษณะ (Drew et al. 2008 Timm et al. 2008) การผสมข้ามพันธุ์ระหว่างแท็กซ่าเพิ่มความท้าทายต่อไป (Fautin และอัลเลน 1992 Santini และ Polacco ปี 2006 แต่เห็น Ollerton et al. 2007) เห็นได้ชัดว่าปลาการ์ตูนเป็นกลุ่มที่มีความหลากหลายและซับซ้อนที่ต้องมีการศึกษาเพิ่มเติม นำมารวมกันอยู่ในสถานการณ์เช่นนี้ทำให้เกิดความสับสนใด ๆ อย่างเป็นทางการนักวิทยาศาสตร์, ผู้จัดการ, ศุลกากรหรือที่ขึ้นอยู่กับการระบุสายพันธุ์ที่ถูกต้องในการทำงานของพวกเขาประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกระจายกว้างและลักษณะคล้ายคลึงกันของสายพันธุ์ anemonefish หลายคนทำให้ขอบเขตคลุมเครือระหว่างบางสายพันธุ์ปลาการ์ตูน . ปัญหาหนึ่งคือ misidentification สี morphs ในภูมิภาคของชนิดเดียว เช่น ชนิดต่างๆ ( เช่น steinke et al . 2009 ) สถานการณ์ตรงข้ามยังมีอยู่ , ชนิดที่แตกต่าง anemonefish บางครั้งเหมือนกันในลักษณะที่ปรากฏ ( Drew et al . 2008 , timm et al . 2008 ) ลูกผสมระหว่างและเพิ่มความท้าทาย ( fautin อัลเลน ซานทินี polacco และ 1992 และ 2006 แต่เห็น โอลเลอร์ตัน et al . 2007 ) อย่างชัดเจน anemonefish มีความหลากหลายและซับซ้อน กลุ่มที่ต้องศึกษาเพิ่มเติม ถ่ายด้วยกัน สถานการณ์นี้มีความสับสนใด ๆ นักวิทยาศาสตร์ ผู้จัดการ หรือเจ้าหน้าที่ที่ขึ้นอยู่กับความถูกต้องชนิดการแสดงตัวของทำงานของตนเองเรียบร้อยแล้ว