Dear TeamThe updated GPG of 2014 ha

Dear Team

The updated GPG of 2014 has been released.

All of you should be able to retrieve this file from your lotus note. If not, please contact IT asap.

Please make yourself familiar with Securitas GPG (this version). I understand that there might be some adjustments required at country level to comply with the new policy.

Let's discuss this along the way for any areas of improvement. In case it's not under Finance department, courtesy to notify related departments would be appreciated so that we can move forward as a Thailand team.

In case any of you have any questions regarding GPG, please feel free to discuss with me or Goi for more explanation ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทีม

GPG ปรับปรุงปี 2557 ออก

คุณควรจะสามารถรับแฟ้มนี้จากบันทึกย่อของคุณบัว ถ้าไม่ กรุณาติดต่อไปโดยเร็ว

โปรดทำตัวคุ้นเคยกับ GPG Securitas (รุ่นนี้) ผมเข้าใจว่า อาจมีการปรับปรุงบางอย่างที่จำเป็นในระดับประเทศเพื่อให้สอดคล้องกับใหม่นโยบาย

ของให้หารือนี้ตามวิธีการต่าง ๆ ของการปรับปรุง ในกรณีที่จะไม่อยู่ภายใต้ฝ่ายการเงิน จะนิยมหน้าแจ้งให้แผนกที่เกี่ยวข้องเพื่อให้เราสามารถย้ายไปข้างหน้าเป็นทีมไทย

ในกรณีใด ๆ ที่คุณมีข้อสงสัยเกี่ยวกับ GPG โปรดปรึกษาฉันหรือโกอีสำหรับคำอธิบายเพิ่มเติมค่ะ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทีมรักGPG ปรับปรุง 2014 ได้รับการปล่อยตัวออกมาทั้งหมดของคุณควรจะสามารถดึงไฟล์นี้จากบันทึกของคุณบัว ถ้าไม่ได้กรุณาติดต่อไอทีโดยเร็วกรุณาให้ตัวเองคุ้นเคยกับ Securitas จีพีจี (รุ่นนี้) ผมเข้าใจว่าอาจจะมีการปรับบางส่วนที่จำเป็นต้องใช้ในระดับประเทศเพื่อให้สอดคล้องกับนโยบายใหม่ขอหารือนี้ไปพร้อมกันสำหรับพื้นที่ของการปรับปรุงใด ๆ ในกรณีที่มันไม่อยู่ภายใต้แผนกการเงินมารยาทที่จะแจ้งให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องจะได้รับการชื่นชมเพื่อให้เราสามารถก้าวไปข้างหน้าเป็นทีมประเทศไทยในกรณีใด ๆ ของคุณมีข้อสงสัยใด ๆ เกี่ยวกับจีพีจี, โปรดอย่าลังเลที่จะพูดคุยกับผมหรือ Goi สำหรับคำอธิบายเพิ่มเติม ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีมที่รัก

อัพเดทงานของ 2014 ได้รับการปล่อยตัว

ทุกคนควรจะสามารถที่จะดึงไฟล์จากหมายเหตุโลตัส . ถ้าไม่ได้โปรดติดต่อมันให้เร็วที่สุด

ช่วยทำให้ตัวเองคุ้นเคยกับ securitas GPG ( รุ่นนี้ ) ผมเข้าใจ ว่า อาจจะมีการปรับเปลี่ยนบางอย่างที่จำเป็น ในระดับประเทศ เพื่อให้สอดคล้องกับนโยบายใหม่

เราไปคุยกันตลอดทาง สำหรับการใด ๆพื้นที่ของการปรับปรุงในกรณีที่มันไม่ได้ที่แผนกการเงิน , มารยาท เพื่อแจ้งให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง จะได้รับการชื่นชมมากที่เราสามารถย้ายไปข้างหน้าเป็นทีมประเทศไทย

ในกรณีใด ๆ คุณมีคำถามใด ๆเกี่ยวกับงาน กรุณารู้สึกฟรีที่จะพูดคุยกับผม หรือ กอยเพิ่มเติมคำอธิบายค่ะ
.