Fund mobilizationFund is now being

Fund mobilization
Fund is now being mobilized through the communities
participating in extension services and supported with
funds from government agencies. The local communities
are becoming more committed to project executed in their
localities. For instance, 32 communities in 8 agricultural
regions recruited out of their own resources and made
available for extension services 87 agricultural counselors
on a two-year renewable term. In effect, both
private and public extension systems are made to compete
for extension services (Schorosca and Seck, 2003).
Under this approach, provision is made for regular comSaliu
et al. 075
munication and consultation on fund mobilization and
extension activities with all the actors involved in the extension
process. That is, farmers’ organizations’ NGOs,
Private sector organization, local decentralized community,
governments and donors. As a result of this
approach, the linkages between farmers, extension
agents and researchers have improved and more
effective operations have been witnessed in Madagascar.
However, many communities are left out of this extension
system because the system could not provide for those
who could not afford to pay their annual membership
fees.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระดมทุนกองทุนนี้จะถูกระดมผ่านชุมชนมีส่วนร่วมในการขยายบริการและการสนับสนุนด้วยเงินทุนจากหน่วยงานภาครัฐ ชุมชนท้องถิ่นจะกลายเป็นความมุ่งมั่นมากขึ้นในการดำเนินการในโครงการของพวกเขาเมือง ยกตัวอย่างเช่น 32 ชุมชนใน 8 การเกษตรภูมิภาคได้รับคัดเลือกจากทรัพยากรของตนเองและทำให้สามารถใช้ได้สำหรับการขยายบริการที่ปรึกษาการเกษตร87 ในสองปีระยะทดแทน ผลทั้งระบบขยายภาครัฐและเอกชนจะทำในการแข่งขันสำหรับการให้บริการส่วนต่อขยาย(Schorosca และ Seck, 2003). ภายใต้วิธีการนี้การจัดหาจะทำสำหรับปกติ comSaliu et al, 075 สื่อสารและให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการระดมทุนและขยายกิจกรรมกับนักแสดงทุกคนที่เกี่ยวข้องในการขยายกระบวนการ นั่นคือองค์กรพัฒนาเอกชนเกษตรกรองค์กร, องค์กรภาคเอกชนชุมชนกระจายอำนาจท้องถิ่นรัฐบาลและผู้บริจาค ในฐานะที่เป็นผลจากการนี้วิธีการเชื่อมโยงระหว่างเกษตรกรขยายตัวแทนและนักวิจัยที่มีการปรับปรุงและอื่นๆการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพได้รับการร่วมเป็นสักขีพยานในประเทศมาดากัสการ์. แต่หลายชุมชนออกด้านซ้ายของส่วนขยายนี้ระบบเพราะระบบไม่สามารถให้สำหรับผู้ที่ไม่สามารถที่จะจ่ายสมาชิกของพวกเขาประจำปีค่าธรรมเนียม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กองทุนระดมทุนตอนนี้ถูกระดม

ผ่านชุมชน มีส่วนร่วมในการขยายบริการและการสนับสนุนกับ
เงินทุนจากหน่วยงานราชการ ชุมชนท้องถิ่น
มีมากขึ้นมุ่งมั่นที่จะดำเนินการในพื้นที่ของโครงการ

ตัวอย่างเช่น 32 ชุมชนใน 8 ภูมิภาค คัดเลือกจากเกษตร

ของทรัพยากรของตนเองและทำพร้อมใช้งานสำหรับการขยายบริการปรึกษา
เมื่อสองปี 87 การเกษตรทดแทนระยะยาว ในผล , ระบบส่งเสริมภาครัฐและเอกชนทั้ง
าแข่งขัน
บริการส่งเสริมการเกษตร ( schorosca และ seck , 2003 ) .
ในแบบนี้ การจะทำให้ปกติ comsaliu
et al . 075
munication และปรึกษาหารือในการระดมทุนและ
กิจกรรมการส่งเสริมกับนักแสดงทุกคนที่เกี่ยวข้องในกระบวนการส่งเสริม

นั่นคือเกษตรกร , องค์กรเอ็นจีโอ และองค์กรภาคเอกชนกระจาย

ชุมชนท้องถิ่น รัฐบาลและผู้บริจาค ผลของวิธีการนี้
, การเชื่อมโยงระหว่างเกษตรกร เจ้าหน้าที่ส่งเสริม
และนักวิจัยมีการปรับปรุงและเพิ่มประสิทธิภาพการดำเนินงานได้เห็น

แต่ในมาดากัสการ์หลายชุมชนถูกปล่อยออกจากระบบนี้ เพราะระบบสามารถขยาย

ไม่ได้ให้สำหรับผู้ที่ไม่สามารถจ่ายค่าสมาชิกรายปี

.